DA RATUJU in English translation

fighting
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču
to war
u rat
na vojsku
у битку
da ratuju
у ратне
у бој
на фронту
fight
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču
to war with
u rat sa
da ratuju

Examples of using Da ratuju in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisu oni došli ovde da ratuju.
They didn't come here to fight.
Ni Ameri ni Rusi ne zele da ratuju jedni protiv drugih.
Neither the United States nor Russia wants to go to war with each other.
Kad ste svoju decu slali da ratuju?
After you sent children to fight?
zašto ljudi moraju da ratuju i da pate od bolesti,
why must people fight and suffer from illness,
Idoli ne mogu da pričaju ili da ratuju, ali oni koji vam se suprotstavljaju će pričati
The idols can't speak or war but those that oppose you will speak
Dok oni koji se potčine uticaju Svetoga Duha počinju da ratuju sami sa sobom, dotle oni koji se drže greha ustaju protiv istine i njenih predstavnika.
While those who yield to the influence of the Holy Spirit begin war with themselves, those who cling to sin war against the truth and its representatives.”.
bi okončao njihovu sposobnost da ratuju.
it would've ended their ability to make war.
uništimo njihovu volju da ratuju.
Destroy their will to make war.
Potrebno nam je oružje koje bi moglo da se koristi za odbranu isključivo na našoj teritoriji za nanošenje štete onima koji žele da ratuju sa nama.
We need solely defense weapons that will be used only on our territory to inflict unacceptable damage on those who will want to fight with us.
ratuje običnim naoružanjem, a na Zapadu njime slabo umeju da ratuju.
they know how to fight in the West is bad.
Orić je počinio zločine nad hrišćanima, ali Kuran naređuje muslimanima da ratuju protiv hrišćana.
Oric committed crimes against Christians, but the Qur'an commands Muslims to wage war against Christians, so of course he was acquitted.
ima dovoljno ljudi spremnih da ratuju, Halilović je odgovorio sa“ Da, apsolutno”.
Herzegovina there are enough people willing to fight, Halilovic answered with“Yes, absolutely.”.
Kontra magazin“: Nemački piloti daju OTKAZ- ne žele da ratuju protiv Rusije?
Masses of pilots are resigning from German Air Force- they don't want to fight against Russia?
njihove armije koje su se sakupile da ratuju protiv njega koji je sedeo na konju nasuprot tim armijama.".
their armies gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army.".
doći će crveni mundiri da ratuju za vas.
the red-vested will come to fight for you.
su spremni da ratuju ako bude potrebno.
were ready to go to war if necessary.
ima dovoljno ljudi spremnih da ratuju, Halilović je odgovorio sa:„ Da, apsolutno“.
Herzegovina there are enough people willing to fight, Halilovic answered with“Yes, absolutely.”.
SAD žele da ratuju protiv njih.
the United States wants to fight them.
druge frakcije ne bi nastavile da ratuju.
other factions didn't continue fighting.
se uzme u obzir da je taj region prvi u Evropi po broju onih koji su otišli da ratuju na sirijskom ratištu.
given the fact that the region is the first in Europe by the number of those who went to war in Syria.
Results: 59, Time: 0.0395

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English