DECU TREBA in English translation

• children should
• children need
• children must
• kids need
• kids should
• kids have to

Examples of using Decu treba in Serbian and their translations into English

Decu treba obuci i nahraniti.
The kids need dressed and fed.

Decu treba činiti srećnim!
The kids should be happy!

Decu treba usmeravati na fizičke aktivnosti
Children should be exposed to physical activity

Decu treba slušati.
Children need to listen.

Decu treba posmatrati na sledeći način.
Children must be supervised as follows.

Kreativnost- Decu treba motivisati i podsticati
Kids need to be inspired

Decu treba ohrabrivati i hvaliti.
Children should be encouraged and praised.

Decu treba pohvaliti.
Children must be praised.

Decu treba čuti, a ne samo slušati.
Children need to be heard, not just talked to.

Onu decu treba odvesti u novu skolu, Dzejn.
Those kids need chaperoning to the new schoolhouse, Jane.

Decu treba činiti srećnim!
The children should be happy!

Decu treba slušati.
The children must listen.

Decu treba pohvaliti.
Children need to be praised.

Decu treba pohvaliti kada nešto zaista urade kako treba..
Children should be praised when they do something good.

Zato decu treba naučiti samopouzdanju.
Children need to be taught confidence.

Zato decu treba naučiti samopouzdanju.
Children must learn self-awareness.

Mnogi smatraju da decu treba poštedeti informacija o smrti.
Some people believe that children should be shielded from the concept of death.

Samo decu treba shvatati ozbiljno.
Children need to be taken seriously.

Mi decu treba da naučimo kako da sama sebe kontrolišu.
Our children must learn to control themselves.

Samo decu treba shvatati ozbiljno.
Children should always be taken seriously.