ISTINE in English translation

• truth
• true
• reality
• truths
• realities

Examples of using Istine in Serbian and their translations into English

Ima li istine u tome i da li se i dalje družite?
Is that true, or are you still friends?

Zaista nema veće istine od one….
There is no greater truth than….

ne bismo propali zbog istine.
we shall not die of reality.

Možemo naučiti mnoge istine iz njegovog života.
We can learn many truths from his life.

Tako da ima i tu istine što ti kažeša ali ima i ta druga strana.
True what you say but it has another side too.

Odučićeš se ti od istine.
You will be isolated from the truth.

Treba da obrađuje vreme, makar po cenu namerno iskrivljavanja trenutne istine.
Theory must operate on time at the cost of a deliberate distortion of present reality.

Skrivene matematičke istine prožimaju sav naš fizički svet.
Hidden mathematical truths permeate our whole physical world.

Koliko je bilo istine u tim spekulacijama?
How true is this speculation?

Uveravam vas, to je daleko od istine.
I assure you, nothing could be further from the truth.

Zašto ne bi mogle da postoje druge apsolutne istine?
Why there may be no ultimate reality.

Jednostavne istine o hibridima.
Simple Truths about Hybrid.

Kao da je bilo neke istine u onome šta je rekla.
As if there was something true in what she said.

Nema druge istine.
There is no other truth.

To je bila samo maska za prikrivanje istine.
But that was all a mask to cover up reality.

Zove se dve istine i jedna laž.
It's called two truths and one lie.

Pa istine je.
So it's true.

Ne… ne pišem ništa osim istine.
No… I've written nothing but the truth.

Najsmešnija stvar u vezi sa kolumnom je to što nije daleko od istine.
The funny thing about the exaggeration is that it's not far from reality.

Dve istine ne mogu da protivreče jedna drugoj.
Two truths cannot conflict with each other.