JER JE ZNALA in English translation

• because she knew

Examples of using Jer je znala in Serbian and their translations into English

Svaki put joj je čarobno ogledalo govorilo da je najlepša, a ona je bila zadovoljna jer je znala da čarobno ogledalo uvek govori istinu.
Are fairest of all. Then she was satisfied, for she knew that the mirror spoke the truth.

I izašla sam jer sam znala da si to ti.
And I came out because I knew it was you.

Nasmejao jer je tačno znao kako se osećala.
I smiled because I knew exactly how they felt.

Briznula sam u plač, jer sam znala da je u pravu.
I started crying because I knew he was right.

Jer nisam znala Bonino srednje ime,
Because I didn't know Bonnie's middle name,

Jer sam znala da ćeš ti biti sam..
Because I knew you'd be alone.

Pa jer sam znala da ćeš ti biti tu.
Because I knew you'd be here.

Jer sam znala da će ga biti sramota.
Because I knew he'd be embarrassed.

Jer sam znala da ćeš ti doći.
Because I knew you'd come through.

Jer sam znala da biste ga oterali.
Because I knew you'd drive him away.

Jer nisam znala kako ćeš reagovati.
Because I didn't know how you'd react.

Jer nije znala.
Because she did not know.

Jer sam znala kakav je..
Because I knew what was inside him.

Briznula sam u plač, jer sam znala da je u pravu.
I burst out crying because I knew she was right.

Jer sam znala, koliko ga voliš.
Because I knew how much you liked him.

Jer sam znala da nisi mislio ozbiljno.
Because I knew you didn't mean it.

Udala sam se za njega jer je znao kako da me zaštiti.
I think I married him because I knew he would protect me.

Pozvala je svoju menadžerku jer nije znala šta da radi.
Tell her teacher because she did not know what to do..

Jer sam znala gdje je..
Because I knew where he was.

Jer sam znala da nešto kriješ.
Because I knew you were hiding something.