JOŠ DUGO in English translation

• long
• much more
• for a very long time
• for a long time still
• longer
• more time
• for some time
• for a while yet

Examples of using Još dugo in Serbian and their translations into English

Koliko još dugo moramo raditi ovo?
How much longer do we have to do this?

Koliko cemo još dugo biti ovde dole?
How long are we gonna be down here,?

Koliko još dugo planiraš da ostanemo ovde?
How much longer you planning on us staying here?

Neka nam je ona još dugo živa.
Let her live long.

Koliko još dugo moramo kupiti ove stvari?
How much longer we gotta pick this stuff up?

Cula sam da nece izvršavati još dugo.
I hear he ain't gonna run that long.

Koliko još dugo moramo dijeliti sobu?
How much longer do we have to share a room?

oni ne ostaju zdravi još dugo.
they don't stay healthy long.

Koliko još dugo moram to da nosim?
How much longer do I have to keep them on?

Znao sam da neće još dugo živeti.
I knew that he would not live long.

Koliko još dugo misliš da imamo?
How much longer do you think we have?

možda i ne poživim još dugo.
I may not live long.

Koliko još dugo moramo biti ovde?
How much longer do we have to be out here?

Ne, necu biti ovde još dugo.
No, I won't be here that long.

Gospodine, koliko još dugo moram.
Sir, how much longer I got.

Ja sam star, i neću još dugo živeti.
I am old; I shall not live long.

Bolje da se ne zadržavam ovdje još dugo.
I'd better not hang around any longer.

Znao sam da neće još dugo živeti.
I knew he would not live long.

A i ti ćeš živeti još dugo.
You will also live longer.

Moja unuka neće još dugo živeti.
My daughter will not live a long life.