Examples of using Kratak put in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trebalo je to da bude kratak put.
Sedeći u pesku, zivot je kratak put.
Sitting in a sand pit life is a short trip.To je jako kratak put.
It's a pretty short trip.Za ovako kratak put poneo si mnogo prtljaga.
For such a short trip, you sure brought Gregg Braden nas vodi na kratak put kroz svest koja povezuje naše osećaje sa stvarnošću.
Gregg Braden takes us on a short trip through consciousness that connects our feelings and our mass reality.Vrlo je kratak put od takvog razmišljanja do gasne komore. do masovnog odrubljivanja glava.
It is a very short journey, Miles, from that manner of thinking to the gas chambers, to the mass beheadings.čak i kratak put do prodavnice može biti zastrašujuće iskustvo.
even a short trip to the grocery store can be a terrifying experience.onda je veoma kratak put od reformatora do autokrate,
then it's a really short journey to go from reformer to autocrat,Tako da bih želeo ovde danas da vas povedem na put kroz etnosferu, kratak put kroz etnosferu, da pokušam da vam predočim šta zapravo biva izgubljeno.
And so, what I'd like to do with you today is sort of take you on a sve što treba da uradim jeste da pređem kratak put od reke do kancelarije zastupnika moga oca,
for I thought that all I needed to do was make the short journey from the river to the office maintained by my father's agent,sve što treba da uradim jeste da pređem kratak put od reke do kancelarije zastupnika moga oca,
for I thought that all I needed to do was make the short journey from the river to the office maintained by my father’s agent,Тхе савршен алат кратак пут са високим игривошћу.
The perfect short trip tool with high playability.Савршен кратак пут алат са високим игривошћу.
The perfect short trip tool with high playability.Али ипак сам то учинио- углавном зато што је то био само кратак пут.
But I did it anyway- mainly because it was only a short trip.То је само кратак пут.
It's just a short trip.Претпостављам да ће то бити кратак пут.
My guess is it will be a short trip.Кратак пут од музеја је Плаце д' Армес,
A short way from the museum is the Place d'Armes,Стигли су на реку Гамбију у јуну 1455. и кренули кратким путем узводно.
They arrived at the River Gambia in June 1455 and proceeded a short way upstream.Од цркве до аута кратак пут!
The church to the car just a short way!Могуће је, то само кратак пут!
It's possible, it just a short way!
