MI DA SU in English translation

• me they were
• me that they had
• they'd
• me they're

Examples of using Mi da su in Serbian and their translations into English

Verujte mi da su ta osećanja normalna.
Be assured, these feelings are normal.

Molim te reci mi da su doma frigani.
Please tell me these are home fries.

Rekli su mi da su pretražili brod
They told me they'd searched the ship,

Rekli su mi da su previše zauzeti.
They told me that they were too backed up to come.

Rekli su mi da su uvek tu, na nekoliko desetina kilometara odavde.
They always think I'm only a few miles from there.

Rekli su mi da su vaši valjušci najskuplji.
They say your dumplings are the most expensive.

Pričali su mi da su sve sobe ozvučene.
They said the rooms were all booked.

Pričali su mi da su sve sobe ozvučene.
There were rumors all the rooms were booked.

Rekli si mi da su Džekove šanse zaista dobre.
They're saying Jack's chances are really good.

Pričali su mi da su sve sobe ozvučene.
They said all rooms were taken.

Deluje mi da su ovi ljudi najbolje objasnili.
But this is best explained by people.

Rekli su mi da su implanti bezbedni i da će trajati do kraja života.
The plastic surgeon told me that they were safe and would last a lifetime.

Molim te reci mi da su od tebe a ne od nekog tko me uhodi.
So please tell me these are from you- and not a stalker.

Rekli su mi da su automobili krenuli pre 3 sata.
The vehicle is sent 3 hours ago.

Kažu mi da su ovo nova vremena.
These are new times I'm told.

Drago mi je da su devojke koje.
So glad the girls were.

Pričali su mi da su sve sobe ozvučene.
Staffers said all the rooms were booked.

Rekli su mi da su oni policajci.
They said they were police.

I rekl su mi da su uglavnom siti imigranata i izbeglica.
And they told me that they were most fed up with the immigrants and with the refugees.

Izgleda mi da su biciklisti malo umorni!
The bikes are getting a little tired…!