Examples of using Mislio sam da mogu in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislio sam da mogu da ga popravim, da ne bi bio tako sam. .
I thought if I could fix it, would not be so alone.Mislio sam da mogu da radim nešto, samo sa rukama.
Mislio sam da mogu biti i Strela i ja, ali ne mogu. .
I thought that I could be me and the Arrow, but Zamisli, mislio sam da ovo mogu da rešim za nekoliko dana!
Imagine me thinking I could solve this riddle in a few days!Mislio sam da mogu da zaustavim.
I thought that I could stop it.Mislio sam da mogu da imam sve, ali sam pogresio.
Thought I could have it all, but Mislio sam da mogu popraviti sve od prošle godine,
I thought that I could fix everything from last year,Mislio sam da mogu nagovoriti tog Indijanca da kupi policu.
Thought I could talk that Indian into buying a policy.Recimo, mislio sam da mogu verovati tebi.
Thought I could trust you, for instance.Mislio sam da mogu da budem ja i strela.
I thought that I could be me and the Arrow.U to doba Mislio sam da mogu letjeti.
Back then♪♪ thought I could fly♪.Mislio sam da mogu napustiti kuja.
Mislio sam da mogu požaliti.
I thought you might regret it.Mislio sam da mogu uvek da ti verujem.
I thought that I could always trust you.Mislio sam da mogu da te zamišljam.
I thought that I could put you out of my mind.Mislio sam da tako mogu zaštititi ostale.
Thought I could use my position to protect the others.Mislio sam da mogu da ga uplašim, da prestane.
I-I thought I could scare him, make him stop.Mislio sam da mogu da te oraspolože.
I thought they might cheer you up.Mislio sam da mogu da saznam nešto o Yuriju.
Thought I might get something on Yuri.Mislio sam da mogu da podnesem tako veliki teret.
Thinking I could handle such a heavy burden.
