NAREDNIM GODINAMA in English translation

• coming years
• following years
• next few years
• upcoming years
• years ahead
• subsequent years
• future years
• coming months
• coming year
• coming days

Examples of using Narednim godinama in Serbian and their translations into English

Videćemo kako će se cela stvar razvijati u narednim godinama.
We will see how it all unfolds in the coming years.

To je nešto što ćemo pomno pratiti u narednim godinama.“.
This is something I will follow closely in the coming months.”.

Šta misliš kuda će se kretati tvoja muzika u narednim godinama?
Where do you see house music going in the next few years?

Ubeđen sam da će biti dobre muzike i u narednim godinama.
I am looking forward to lots of great music in the coming year.

Puno će mi pomoći u narednim godinama.
It will be helpful to me in the coming years.

To je nešto što ćemo pomno pratiti u narednim godinama.“.
This is a matter we will continue to monitor in the coming months.".

Ko su političari koji će najviše oblikovati evropsku politiku u narednim godinama?
What are the main policy decisions that will shape the industry in the next few years?

Ono će uticati na našu budućnost u narednim godinama.
It has affected the country's future in coming years.

Koga će moći da prestigne u narednim godinama?
Who are you going to become in the next few years?

Kompanija očekuje povećanje dobiti u narednim godinama.
The company expects more growth in the coming years.

Kako će se ovaj trend menjati u narednim godinama?
How will this city change in the next few years?

I dešavanja u narednim godinama.
Events in Coming Years.

Ali nadam se da će se i to izbalansirati u narednim godinama.
But I also expect it to be coopted in the next few years.

Ne znam da li ću biti dominantan u narednim godinama.
I just do not know which one will be dominant in the next few years.

Šta sve možemo da očekujemo u 2019. i narednim godinama?
What Can You Expect in 2019…and the Next Few Years?

Ono što ćemo videti u narednim godinama je ozbiljna konsolidacija.
What you're going to see in the next few years is consolidation.

U narednim godinama sigurno ćemo probati da zbrinemo svaku porodicu.
Throughout the next year, we will seek all means to promote families.

U narednim godinama se to iskustvo i znanje samo nadograđivalo.
In the next years, that experience and knowledge has only improved.

Kina će u narednim godinama postati veliki igrač….
China is going to become a huge player in years to come.

Ključ naših aktivnosti u narednim godinama biće obrazovanje mladih.
Our main activities in the years to come will include education of the young.