NE DUGUJEM TI in English translation

• i don't owe you
• i do not owe you

Examples of using Ne dugujem ti in Serbian and their translations into English

Ne dugujem ti ništa?
So I owe you nothing?

Ne dugujem ti ništa, ne duguješ mi ništa.
I owe you nothing and you owe me nothing.

Ne dugujem ti bilo koju informaciju o sebi osim onoga što biram da znaš.
I do not owe you any information about me beyond what i choose for you to know.

Не дугујем ти ништа".
I don't owe you anything”.

Не дугујем ти обашњење. Ништа ти не дугујем..
I don't owe you an explanation, I owe you nothing.

Не дугујем ти објашњење.
I don't owe you an explanation.

Ne dugujem ti pare.
I don't owe you any money.

Ne dugujem ti ništa.
I don't owe you no favours.

Ne dugujem ti vreme.
No. I owe you time.

Ne dugujem ti ništa.
I don't owe you any money.

Ne dugujem ti ništa.
I don't owe you a thing.

Ne dugujem ti odgovor.
I don't owe you one.

Ne dugujem ti ništa!
I don't owe you fuckin' anything!

Ne dugujem ti ništa!
I don't owe you shit!

Ne dugujem ti ikakvu iskrenost.
I didn't owe you any honesty.

Ne dugujem ti baš toliko.
I don't owe you that much.

Ne dugujem ti nikakvu uslugu.
I don't owe you no poke or no tug.

Ne dugujem ti baš ništa.
I don't owe you jack shit.

Ne dugujem ti dok ne završimo.
I don't owe you till we're done.

Ne dugujem ti bocu šampanjca?
Don't I owe you a bottle ofchampagne?