Examples of using Nemate pojma in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Algebarski simboli se koriste kada nemate pojma o čemu pričate.
Nemate pojma koliko ste dobro došli.
Vi nemate pojma što je bilo situacija.
Nemate pojma kako je bilo živeti sa njom.
You don't know how it was with her.Vi nemate pojma što je strast.
You have no idea what passion is.Nemate pojma koliko mi treba ovaj posao.
You don't know how badly I needed this job.Nemate pojma zašto sam ja ovde.
You have no idea why I'm here.Nemate pojma, zar ne?
You have no idea, do you?Nemate pojma šta je čokolada?
You don't know what chocolate is?Nemate pojma pod kakvim sam pritiskom.
You have no idea the pressure I'm under.Nemate pojma koliko je to oslobađajuće!
You don't know how liberating that is!Nemate pojma?
You don't know?Molim vas, nemate pojma koliko je ovo važno.
Please, you have no idea how important this is.Pa nemate pojma koliko ovo sve obrazuje coveka.
You don't know how much that boosts a man.Vi nemate pojma šta je bio moj život.
You have no idea what my life Nemate pojma kako je opasno ovdje.
You have no idea how dangerous it is here.Nemate pojma kako je to nepodnošljivo!
You don't know how insufferable that is!Nemate pojma koliko sam vam zahvalan.”.
You have no idea how grateful I am to him.".Nemate pojma koliko sam uplašena.
You don't know how scared I am.I nemate pojma gdje je on.
And you have no idea where he is.
