PRETHODNIH in English translation

• previous
• past
• last
• recent
• prior
• earlier
• preceding
• first
• former

Examples of using Prethodnih in Serbian and their translations into English

Analiza prethodnih projekata.
Analysis of past projects.

Ovo je bio moj život prethodnih 13 godina.
This has been my life for the last thirteen years.

Ruske aviokompanije imale su dve velike nesreće prethodnih godina.
Russian airlines have suffered two major plane crashes in recent years.

Nije bilo radosti i pesme koji su krasili nekoliko prethodnih dana.
There"s none of the gaiety and song which filled the few preceding days.

Koji imaju veoma drugačija očekivanja od prethodnih generacija.
They have very different expectations to previous generations.

Postavio sam pitanje bez ikakvih prethodnih saznanja o igri.
This was all without any prior knowledge of the game.

Ako ste pročitali prethodnih pet knjiga, vredi pročitati i ovu.
If you have read the first three books, then read this too.

Jedan od mojih prethodnih postova govori o tome.
An earlier post of mine talked about this.

A prethodnih 15 godina, to je u redu?
What a past 15 years it has been, right?

Nije nam poznato da li je neko od prethodnih vlasnika već remontovao.
There is no word yet on whether any of the former residents are moving back.

Osećam se bolje nego prethodnih dana.
I feel better than in recent years.

Šta smo uradili za prethodnih osam godina?
What did we do for the last 8 years?

Imate više energije nego prethodnih dana.
He had much more energy than the previous few days.

Nismo uspevali da ih pratimo tokom prethodnih godina.
Couldn't find them in the years preceding.

Oni su posledica vaših prethodnih iskustava.
They are the result of their prior experience.

Kad smo uspeli da preživimo prethodnih par meseci, mislim da ćemo da preživimo.
If we survived these first few months, we could survive anything.

U nastavku je lista vaših prethodnih porudžbenica.
Below is a list of your past orders.

Taj moto objašnjava uspešnost naših prethodnih fabrika.
This explains the success of our earlier factories.

Apple iPhone 8 je bio predmet velikog broja glasina prethodnih dana i nedelja.
The iPhone 8 has been the subject of many rumors in recent weeks.

Još duhovitije od prethodnih.
Latter than the former.