Examples of using Sirijske izbeglice in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Situacija u kojoj se nalaze sirijske izbeglice pogoršava se iz dana u dan.
The situation of Syrian refugees in the Middle East is getting worse day by day.Gde su sirijske izbeglice?
Where are the Syrian refugees going?Mnogi od njih bili su sirijske izbeglice.
For some Romanians, it was the Syrian refugees.Zašto države Persijskog zaliva ne žele da prime sirijske izbeglice?
Why are Gulf countries not taking in Syrian refugees?Zašto države Persijskog zaliva ne žele da prime sirijske izbeglice?
Why Aren't Gulf Countries Taking in Syrian Refugees?Ukoliko se ne organizujemo kao država i ne shvatimo da sirijske izbeglice treba da se…- Uaaa!
Unless we come together as a country and realize that refugees from Syria should be considered in need-!skloništa i odeću za sirijske izbeglice u Libanu, Turskoj i Jordanu.
Ona prikazuje beživotno telo petogodišnjeg Alana Kurdija, sirijske izbeglice, koji je poginuo na Mediteranu 2015.
It shows the lifeless body of five-year-old Alan Kurdi, a Syrian refugee who died in the Mediterranean in 2015.Francuske da preuzmu sirijske izbeglice, ali je dodala da se moraju otvoriti prihvatilišta i u nekim drugim zemljama, uključujući Mađarsku i Grčku.
France that they would take in Syrian refugees, but said reception centres must be set up plan je da zaposle sirijske izbeglice i Jordance u proizvodnji pletenih proizvoda, uključujući tepihe,
will employ a mixture of Syrian refugees and Jordanians in the production smanji za 30 posto pomoć u hrani za sirijske izbeglice.
to cut by 30 percent food support to the Syrian refugees.prioriteta između država i izbeglica koje vodi do srećnih ishoda, koje vidite ovde na selfiju Angele Merkel i sirijske izbeglice.
plan je da zaposle sirijske izbeglice i Jordance u proizvodnji pletenih proizvoda, uključujući tepihe,
will employ a mixture of Syrian refugees and Jordanians in the production uključujući projekte za sirijske izbeglice u Turskoj, proces liberalizacije viznog režima
including projects for refugees from Syria in Turkey, the visa liberalisation processСиријске избеглице се враћају кући.
Raste broj sirijskih izbeglica u Iraku.
Syrian refugee numbers increase.Први војни авион с сиријским избеглицама стигао је у Канаду.
It is the first military aircraft with Syrian refugees arriving in Canada.САД прихватају далеко мање сиријских избеглица него друге западне земље,“ приметио је лондонски Гардијан.
The US accepts far fewer Syrian refugees than other Western countries,” notes the Guardian.Ona je bila sirijska izbeglica u Iraku.
It was a Syrian refugee.
