TO DOPUSTITI in English translation

• let you do that
• let that happen
• allow that
• afford that

Examples of using To dopustiti in Serbian and their translations into English

Ako ti je stalo do mene, ne smiješ to dopustiti.
If you care for me, you can't let that happen.

Nažalost, ne mogu to dopustiti.
Unfortunately, I can't allow that.

A zauzvrat, ja cu ti to dopustiti.
And in return, I will let you do that.

Edgare, ne smiješ to dopustiti.
Edgar, you can't let that happen.

Ne možemo to dopustiti.
We can't allow that.

Ne, ne mogu to dopustiti.
No, I couldn't let you do that.

Ne smijemo to dopustiti.
We can't let that happen.

Ne mogu to dopustiti.
I don't know if i can allow that.

Ne mogu ti to dopustiti.
I don't think I can let you do that.

Ne možete to dopustiti.
You can't let that happen.

Draga Ejmi, ne mogu ti to dopustiti.
Dear Amy, I couldn't let you do that.

Da, ne možemo to dopustiti.
Yeah, we can't let that happen.

Bojim se da vam nemogu to dopustiti.
I'm afraid I can't let you do that.

Ne možemo to dopustiti.
Can't let that happen.

Žao mi je ali ne mogu to dopustiti.
I'm sorry, I can't let you do that.

Ne smemo to dopustiti.
We can't let that happen.

Ne, ne mogu ti to dopustiti.
No, I can't let you do that.

Ne smijem to dopustiti.
I can't let that happen.

I ne mogu to dopustiti.
And I can't let that happen.

ali ne mogu ti to dopustiti.
I can't let you do that.