TREBAŠ MI in English translation

i need you
trebaš mi
trebaš
moraš da
trebate mi
trebam te
potrebno mi je
želim da
potreban si mi
si mi potreban
trebam vas
i needed you
trebaš mi
trebaš
moraš da
trebate mi
trebam te
potrebno mi je
želim da
potreban si mi
si mi potreban
trebam vas
i want you
želim da
želim te
хоћу да
zelim da
hocu da
hoću da
želim vas
hoću da se

Examples of using Trebaš mi in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imamo vanrednu situaciju, Trebaš mi da voziš avion.
I got an emergency, I need you to fly the plane.
molim te, ne idi! Trebaš mi sada….
please don't go away, I need you now.
I rekao sam ti Trebaš mi na podu.
And I told you I need you on the floor.
Svidelo mi se ili ne, trebaš mi sir.
Whether I like it or not, I need you sir.
Sada se saberi, molim te, trebaš mi maksimalno efikasan.
Now, please, pull yourself together. I need you at peak efficiency.
Posao je krenuo, i trebaš mi tamo.
Business is growing, and I need you out there.
Trebaš mi ti Vito.
I need you, Vito.
Trebaš mi"- govorila bih.
You are needed,” I will say.
Trebaš mi u komandi sa mnom.
I will need you on command with me.
Trebaš mi ovog jutra.
I need one this morning.
Trebaš mi samo da potpišeš ovo.
I just need you to sign these.
Trebaš mi dati dijamant, i trebamo te vratiti u stanicu.
And we need to get you back to the station.
Trebaš mi nešto, kaže on meni.
I need something, she says.
Trebaš mi da me spasiš od toga da ne budem isglasana kao usedelica mature.
I need you to save me from being voted Senior Class Spinster.
Trebaš mi da mi kažeš koje su moje" Crvene zastave"( mane).-" Crvene zastave"?
I need you to tell me my red flags.- Red flags?
Trebaš mi ti i tvoji ljudi.
I need you and your men.
Džordže, trebaš mi ti.
George, I need you.
Trebaš mi ovde u Bistrou.
I really need you here at the Bistro.
Trebaš mi samo zbog svog novca.
I only need you for your money.
Trebaš mi ti da ostane sa tobom neko vreme.
I need her to stay with you for a while.
Results: 416, Time: 0.0467

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English