TREBA DA OBEZBEDI in English translation

• should provide
• should ensure
• should give
• needs to provide
• ought to give
• should deliver
• must provide
• needs to ensure
• must secure
• must ensure that

Examples of using Treba da obezbedi in Serbian and their translations into English

Rekao bi da zakon treba da obezbedi oruđa za proizvodnju
He would say that the law should give instruments of production

Izbalansirana ishrana ljudima treba da obezbedi većinu vitamina kako bi ostali zdravi
A well-balanced eating regimen should provide many of the vitamins individuals want to remain healthy

taj prehrambeni proizvod treba da obezbedi isti bogat balans hranljivih materija koje se nalaze u originalnom zrnu te žitarice.
the product should deliver the same rich balance of nutrients that is found in the original kernel.

Severna Koreja treba da obezbedi sve potrebne uslove humanitarnim agencijama,
The North Korean government must provide the necessary operating conditions for aid agencies

Rekao bi da zakon treba da obezbedi oruđa za proizvodnju
He would say that the legislation ought to give instruments of production

Rekao bi da zakon treba da obezbedi oruđa za proizvodnju
He would say that the legislation should give tools of manufacturing

prehrambeni proizvod treba da obezbedi istu bogatu ravnotežu hranljivih materija koje se nalaze u originalnom zrnu semena.
the product should deliver the same rich balance of nutrients that is found in the original kernel.

dva sata od buđenja, kao i da ovaj obrok treba da obezbedi 20-35% dnevnog unosa kalorija.
a healthy breakfast should provide calories in the range of 20-35% of your guideline daily allowance(GDA).

Srbija treba da obezbedi kompatibilnost svih svojih sporazuma o trgovini,
Serbia needs to ensure compatibility of all its agreements on trade,

Rekao bi da zakon treba da obezbedi oruđa za proizvodnju
He would say that the law ought to give tools of manufacturing

Rekao bi da zakon treba da obezbedi oruđa za proizvodnju
He would say that the law should give tools of production

prehrambeni proizvod treba da obezbedi istu bogatu ravnotežu hranljivih materija koje se nalaze u originalnom zrnu semena.
the food product should deliver the same rich balance of nutrients that are found in the original grain seed.

pametno pomašanje koje treba da obezbedi istu robu
the efficient use of energy, which should provide the same goods

Grčka tokom narednih nedelja treba da obezbedi pomoć u iznosu od 169 milijardi dolara, da bi bila u stanju da ispuni svoje finansijske obaveze u martu.
Greece must secure a new $169 billion loan package within the next few weeks to avoid defaulting on financial obligations due in March.

održava politiku, ali treba da obezbedi da se i primenu u okviru organizacije.
but also needs to ensure that it is applied within the organization.

je to hrana koja treba da obezbedi dnevne energetske potrebe.
because it is a food that should provide the daily energy needs.

Aplikant treba da obezbedi sopstveno učešće u investiciji od minimalno 20%,
The applicant must secure his or her own share in the investment of at least 20%

Bittilicious korisnici takođe treba da obezbedi svoju novčanik za sve Bitcoin
Bittylicious users also need to provide their own wallet for all bitcoin

EU treba da obezbedi 15. 000 evra po tražiocu azila u prve dve godine da bi pomogla njihovo stambeno zbrinjavanje,
The EU should provide EUR 15,000 per annum per asylum-seeker for the first two years to help cover housing,

EU treba da obezbedi 15. 000 evra po tražiocu azila u prve dve godine da bi pomogla njihovo stambeno zbrinjavanje,
The EU should provide €15,000($16,800) per asylum seeker for each of the first two years to help cover housing,