TREBA DA ODE in English translation

• should go
• should leave
• has to go
• needs to go
• must go
• must leave
• gotta go out
• needs to leave

Examples of using Treba da ode in Serbian and their translations into English

Ali neko kao ti treba da ode sa stilom!
But someone like you's gotta go out with style!

Svako treba da ode tamo.
Everyone should go to there.

Miloje treba da ode.
Mills needs to go.

Zapravo, lekar govori za sebe da je taj koji treba da ode.
In fact, they told the man it was he who should leave.

Ko ne ume, treba da ode.
Anyone who has not, must go.

Svako ko je ilegalno tamo, treba da ode!
Whoever is illegal in their country must leave.

Treba da ode.
JD needs to go.

nasilna osoba treba da ode“, kaže ona.
the violent person should leave," she said.

To nisam uradila jer znam kome treba da ode.
I have not done so I already know who has to go.

Preklinjem vas, ona treba da ode.
I'm begging you, she needs to leave.

Možda si ti ta koja treba da ode u bolnicu.
Maybe you're the one who should go to the hospital.

Svako ko je ilegalno tamo, treba da ode!
Everyone who came in illegally must go there!

Taj prvi treba da ode.
First person needs to go.

Pa pretpostavljam da neko od nas treba da ode.
Well, I guess one of us should leave.

Svo slatko pice treba da ode.
All the"sugary" drinks should go.

Ja mislim da si ti onaj koji treba da ode.
And I think that you're the one who has to go.

E samo zato Sale treba da ode.
That's why Silva needs to go.

Ko ne radi dobro treba da ode!
Those who work bad should leave.

Svako ko je ilegalno tamo, treba da ode!
Which is everybody be who is here illegally has to go.

Možda neko od nas treba da ode.
Perhaps… one of us should leave. Yes. Yes.