AORTA in English translation

• aorta
• aortic

Examples of using Aorta in Slovak and their translations into English

vrátane červených krviniek bez jadier, srdce so štyrmi komorami namiesto troch, jedna aorta namiesto dvoch a úplne iný systém prekrvovania oka.
a heart with four chambers instead of three and one aorta instead of two, and a fundamentally different system of blood supply to the eye.

rozšírila mediastína(že priestor, kde srdce, aorta, dolnej dutej žily,
a widened mediastinum(that space where the heart, aorta, vena cava,

U prvého menovaného sú aorta aj jej vetvy normálne zásobené okysličenou krvou,
In the former type, the aorta and its branches are normally provided with oxygenated blood,

U prvého menovaného sú aorta aj jej vetvy normálne zásobené okysličenou krvou,
With the former type, the aorta and its branches are normally supplied by oxygenated blood,

povedala, že v októbri mala nainštalovať dva stenty, keď CT vyšetrenie ukázalo, že jej aorta mala 90% zablokovanie,
saying she had to have two stents installed in October after a CT scan showed her aorta had 90 percent blockage,

Najčastejšie sa objavuje v aorte, ale nie vždy.
Most often it appears in the aorta, but not always.

Je medzi ľavou komorou a aortou.
It lies between the left ventricle and the aorta.

Je medzi ľavou komorou a aortou.
It is between the left ventricle and the aorta.

Lerishov syndróm je ochorenie, pri ktorom sú ovplyvnené aortu a iliace tepny.
Lerish's syndrome is a disease in which the aorta and iliac arteries are affected.

Medzi ľavou komorou a aortou je aortálna chlopňa.
Between the left ventricle and aorta is the aortic valve.

Brušnej aorty môžu zostať asymptomatické
Abdominal aortic aneurysms can remain asymptomatic

Technika tejto chirurgickej manipulácia je aorty svalu, ktorá vedie palcom.
This technique, surgical manipulation is dissection of the muscle that leads the thumb.

Adukcia aorty sa môže vytvoriť na ktorejkoľvek jeho časti.
Aortic dissection can occur in any of these parts.

Pri zväčšenej aneuryzme brušnej aorty si môžu niektorí ľudia všimnúť.
As an aortic abdominal aneurysm enlarges, some people may notice.

Menej invazívne postup aorty je endovaskulárne operáciu.
A less invasive procedure for aortic aneurysm is endovascular surgery.

Na predchádzanie vzniku paraplégie po operáciách aorty u ľudí.
Prevention of paraplegia secondary to operations on the aorta.

Tento stav sa označuje ako ruptúra aorty a zväčša je smrteľná.
This is known as aneurysm rupture and is usually fatal.

Kdekoľvek pozdĺž aorty.
Anywhere along the Isar.

odrezanie z krvi do aorty.
cutting off of blood to the aneurysm.

Ak je trombus umiestnený v aorte, tento stav je sprevádzaný nasledujúcimi príznakmi.
If the thrombus is located in the aorta, then this condition is accompanied by the following symptoms.