APLIKÁCIÁCH in English translation

• applications
• apps
• application
• app

Examples of using Aplikáciách in Slovak and their translations into English

Pri aplikáciách, do ktorých je možné vložiť vlastné súbory
By the applications, where can be used custom files

Pri inžinierskych aplikáciách pouličného osvetlenia by sa mala inštalovať cesta,
In the application of street lamp engineering, how many watts

V rôznych aplikáciách sa názvy môžu líšiť pre presne tie isté dve sady farieb.
In different software, the names may be different for the exact same two colors.

Nájdete tu aj podrobné informácie o aplikáciách špecifických diagnóz a možnosti využitia metódy pri terapii vybraných úrazov.
You will also find detailed information on the application of specific diagnoses and the possibility of using new methods in the treatment of selected injuries.

Produkty SWITCHCRAFT® sa používajú v rôznych aplikáciách od vysielania a pre audio až po lekárske,
Switchcraft products are used in a variety of applications from broadcast and pro audio to medical,

Okrem toho, SurfEasy nemôžu zverejniť informácie o aplikáciách, službách alebo webových stránkach, ktoré naši užívatelia konzumujú počas pripojenia k našim službám;
Additionally, SurfEasy cannot disclose information about the applications, services or websites our users consume while connected to our services;

Systém poskytuje rôzne kusovníky z centrálnych dát založených na aplikáciách a výhody /zisky/ sa už realizujú v súčinnosti s opätovným využívaním údajov a dát.
The system releases different bills of materials from the central data based on the application, and benefits are already being realised in terms of synergies and the reuse of data.

Používajú sa v rôznych aplikáciách, ako sú stavebné zariadenia,
They are used in a variety of applications such as construction equipment,

Drviče zaisťujú skvelý výkon v rôznych aplikáciách, napríklad pri demolácii betónových
The crushers ensure great performance in a variety of applications such as demolition of concrete

Skúsenosti používateľov v aplikáciách alebo počítačových programoch(dizajn UX)
User experience in an app or computer program(UX Design)

Štyri bodové kontaktné guličkové ložiská sa používajú hlavne v aplikáciách obrábacích strojov, silové prevody veľkých
The four point contact ball bearings are mainly used in the applications of machine tools,

Budeme hovoriť dnes o všetkých aplikáciách, ktoré som našiel
We're going to talk today about all of the applications I have found

Sekcia komentáre je otvorený aj pre vaše myšlienky na aplikáciách vyššie, or your recommendations for new apps that we have missed.
The comments section is open for your thoughts on the apps above, or your recommendations for new apps that we have missed.

Sú lacnejšie a nachádzajú sa v mnohých aplikáciách, kde nie sú dôležité zvýšené citlivosti.
They are less expensive and find use in many applicatios where the increased sensitivities are not an important.

Apple Pay je najjednoduchší spôsob, ako platiť v obchodoch, aplikáciách a na internete so zariadeniami, ktoré pri sebe nosíte každý deň.
Apple Pay is an easier, safer way to pay in stores, in apps and online, with the Apple devices you use every day.

Pre tento projekt bude modifikovaný nákladný automobil značky Chevrolet Colorado HFC podrobený extrémnym skúškam v rôznych simulovaných vojenských aplikáciách počas nasledujúcich dvanástich mesiacov.
For this project, the modified Chevrolet Colorado HFC truck will undergo extreme testing in various simulated military uses over the next twelve months.

Táto žiarovka bude najvhodnejšia na zvýraznenie osvetlenia alebo v aplikáciách, kde sa súčasne používa niekoľko žiaroviek.
This bulbs will probably be the most acceptable for accent lighting or even within a program where several bulbs are all employed simultaneously.

Ale dva hacky, ktoré si videl vo videách neútočia na šifrovanie v aplikáciách, ale využívajú zraniteľnosť SS7.
These two hacks aren't attacking the encryption in the app(s), however, they're attacking the SS7 vulnerability.

ktorý eliminuje lupiny po niekoľkých aplikáciách.
which eliminates dandruff after several uses.

Rýchlo a jednoducho platiť telefónom v obchodoch(iba Android), aplikáciách alebo na weboch(pozrite si podporované krajiny);
Make quick and easy purchases with your phone in stores(Android only), in apps, or on websites(see available countries).