Examples of using
The application
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
At present, high bay light is applied in many industrial enterprises, and the application effect is praised by customers.
V súčasnosti sa v mnohých priemyselných podnikoch uplatňuje vysoké svetelné záblesky a aplikačný efekt je chválený zákazníkmi.
We believe that the first step towards the effective control of complex situations lies in the application of“management based on facts”.
Sme presvedčený, že prvý krok k efektívnemu riadeniu zložitých situácií spočíva v použití"riadenia založenom na faktoch".
the CT variable ratio polarity test function is added, and the application field is wider.
PT testu sa pridá funkcia testu polarity premenných pomerov CT a aplikačné pole je širšie.
also in the demand on technological knowledge of the application programmer.
tiež nárokmi na technologické znalosti aplikačného programátora.
It uses the new ALPN extension which allows for faster encrypted connections since the application protocol is determined during the initial connection.
Využíva nové rozšírenie ALPN, ktoré umožňuje rýchlejšie šifrované spojenia, pretože aplikačný protokol je určený počas počiatočného pripojenia.
which is based on the application of power-ultrasound.
ktorá je založená na použití Power-ultrazvuk.
reducing the workload on the application processor and decreasing power consumption.
čo znižuje pracovné zaťaženie aplikačného procesora a tým aj znižuje spotrebu energie.
And only recently it began to actively use for the development of telecommunications networks and, in particular, a priority in the application of diamond drilling was laying Internet cables.
A len nedávno sa začalo aktívne využívať pre rozvoj telekomunikačných sietí a najmä prioritou pri použití diamantového vŕtaní ležal internetových káblov.
Depending on the application, the ozonised water is pumped by system pressure
V závislosti od aplikácie sa ozónovaná voda čerpá prostredníctvom systémového tlaku
If the application's code references the application by hostname instead of IP address,
Ak kód aplikácie odkazuje na aplikáciu do hostname namiesto IP adresy,
The tapes Kinesio® Tex Gold are mainly intended for the application of the new and unique method of Kinesio Taping®- epidermis,
Tejpy Kinesio® Tex Gold sú prevažne určené na aplikáciu novej unikátnej techniky metódy Kinesio Taping®- Epidermis,
The Council took note of a report on the application of the Customs Information System(CIS)
Rada vzala na vedomie správu o používaní colného informačného systému(CIS)
In the application of solid insulation such as polystyrene,
Pri používaní pevnej izolácie, ako je polystyrén,
Depending on the application, environmental protection border fence,
V závislosti od aplikácie, ohraničujúceho plotu na ochranu životného prostredia,
Depending on the application and the item you want to send, you may need to,
V závislosti od aplikácie a odosielanej položky môže byť potrebné napríklad dotknúť sa
ACI is comprised of the Application Policy Infrastructure Controller(APIC),
ACI sa skladá z Application Policy Infrastructure Controlleru(APIC),
The application of CDMA technology in the 450 MHz band allows to offer a wider range of services,
Využitie technológie CDMA v pásme 450MHz umožňuje poskytovať širšie spektrum služieb,
The value of the item argument depends on the application and topic specified when the channel indicated by the channum argument is opened.
Hodnota argumentu item závisí od aplikácie a od zadanej téma, keď je otvorený kanál určený argumentom channum.
The talk summarizes the application of the quantum Hall effect in metrology with the focus on the replacement of the kilogram by a fixed value for the Planck constant.
Prednáška sumarizuje využitie kvantového Hallovho javu v metrológii, so zameraním na nahradenie kilogramu pevnou hodnotou Planckovej konštanty.
Archer- the best in the application of the huge Demag distance
Archer- najlepšie v používaní obrovského Demag vzdialenosti
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文