BOLI ZAMKNUTÉ in English translation

• was locked
• was closed
• were locked
• been locked

Examples of using Boli zamknuté in Slovak and their translations into English

Dvere boli zamknuté.
The door's locked.

Ale dvere boli zamknuté. Zvonku.
But the doors had been locked on the outside.

Zdarma Tie boli zamknuté v kancelárii.
Free You have been locked in an office.

Kráľ a kráľovná boli zamknuté na hrade zlo princa!
The King and Queen have been locked in the castle by the evil Prince!

Ale dvere boli zamknuté a zaistené západkou.
But the door had been locked and bolted by Mademoiselle.

Boli zamknuté zvnútra.
It was locked inside.

Boli však zamknuté.
But it was locked.

Ako keby boli zamknuté v skrini.
It's as if they are locked in a closet.

Ako keby boli zamknuté v skrini.
They were locked up in a closet.

Dvere boli zamknuté zvnútra na závoru.
The door was bolted, from the inside.

Dvere boli zamknuté zvonka a jediné okno je zamrežované.
It was locked from the outside and the only window is barred.

Všetky moje hračky boli v kufroch, ktoré boli zamknuté.
All of my personal items were in drawers that locked.

Všetky až na jedny boli zamknuté.
All but one has closed.

A každé dvere, ktoré som kedy vyskúšal, boli zamknuté.
Every door that I have tried has been closed.

Zvyčajne však boli zamknuté.
Normally it would be locked.

Dvere do spálni boli zamknuté.
The door to the bedroom locked.

Všetky vaše údaje Boli zamknuté nás.
All of your data has been locked down.

Keď sa je ale pokúsila otvoriť, boli zamknuté.
But when we tried to open it it was locked.

Je asi zbytočné vysvetľovať, že súbory boli zamknuté.
It is probably unnecessary to explain that your files have been locked.

Niektoré z nich boli zamknuté.
Some of them were locked up.