CLÁCH A OBCHODE in English translation

• tariffs and trade

Examples of using Clách a obchode in Slovak and their translations into English

vytvoriť spoločné počítačové prostredie pre oblasť cla a obchodu.
safety of legitimate trade, and to establish a common IT space for customs and trade.

bezpapierové prostredie pre clá a obchod“[KOM(2003) 452 v konečnom znení, 24. júla 2003].
paperless environment for Customs and Trade'COM(2003) 452 final.

bezpapierové prostredie pre clá a obchod“.
paperless environment for Customs and Trade'.

Všeobecnú dohodu o clách a obchode.
The General Agreement on Tariffs and Trade.

Všeobecnej dohode o clách a obchode.
The General Agreement on Tariffs and Trade.

( Všeobecnej dohody o clách a obchode).
The[ General Agreement on Tariffs and Trade].

Všeobecná dohoda o clách a obchode 1994.
The General Agreement on Tariffs and Trade 1994.

Všeobecnej dohody o clách a obchode roku 1994.
The General Agreement on Tariffs and Trade 1994.

Všeobecná dohoda o clách a obchode roku 1994.
The General Agreement on Tariffs and Trade 1994.

Článku VII Všeobecnej dohody o clách a obchode;
Article vii of the general agreement on tariffs and trade laid.

Článku VII Všeobecnej dohody o clách a obchode, a..
Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade.

Ktorý prežil je Všeobecná dohoda o clách a obchode(GATT).
It is the first clause in the General Agreement on Tariffs and Trade(GATT).

Dohody o implementácii článku VII Všeobecnej dohody o clách a obchode.
The agreement on implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade;

Jediný prvok, ktorý prežil je Všeobecná dohoda o clách a obchode(GATT).
What remained was only the General Agreement on Tariffs and Trade(GATT).

Všeobecná dohoda o clách a obchode(GATT) bola multilaterálnou dohodou upravujúcou medzinárodný obchod.
The General Agreement on Tariffs and Trade(GATT) is a multilateral agreement regulating international trade.

Všeobecná dohoda o clách a obchode(GATT) bola multilaterálnou dohodou upravujúcou medzinárodný obchod.
Tariffs and Trade(GATT), a multilateral agreement that should regulate international trade.

Jediný prvok, ktorý prežil je Všeobecná dohoda o clách a obchode(GATT).
Elements of the Charter would later become part of the General Agreement on Tariffs and Trade(GATT).

Všeobecná dohoda o clách a obchode sa v roku 1995 zmenila na Svetovú obchodnú organizáciu.
The General Agreement on Tariffs and Trade was established, becoming the World Trade Organization in 1995.

Zásada nediskriminácie= jedna z najvýznamnejších zásad Všeobecnej dohody o clách a obchode(GATT).
MFN non discriminatory treatment was one of the most important principles underlying the General Agreement on Tariffs and Trade(GATT).

Júna 1967 bol v Ženeve dojednaný Ženevský protokol k Všeobecnej dohode o clách a obchode.
This Protocol was adopted under the auspices of the General Agreement on Tariffs and Trade at Geneva on 15th June 1970.