DLAHA in English translation

• splint
• brace

Examples of using Dlaha in Slovak and their translations into English

Potrebujem dlahu na krk.
I do need a neck brace.

Dĺžka dlahy umožňuje pridať kovové profily na nastavenie úrovne ťahu.
The splint length allows the addition of metal sections to adjust the level of traction.

Dlahu je možno individuálne upraviť.
The brace can be adjusted individually.

Možno budete musieť nosiť dlahu po zákroku a bude často ponúkaná fyzioterapia.
You may need to wear a splint after the procedure and will often be offered physiotherapy.

Potom som musel urobiť dlahu, na jej maličkú zlomenú nohu.
So I built this tiny little splint for his tiny little broken leg.

Musím jej na to dať dlahu, ale ona sa stále vrtí.
I need to get this splint on her, but she won't sit still.

Budete musieť nosiť dlahu asi šesť týždňov.
She will need to keep the splint on for about six weeks.

Môžem ti urobiť dlahu.
I can make you a splint.

Potrebuje dlahu.
He needs a splint.

na upevnenie dlahy.
to fix the splint.

Hej, trakčné dlahy.
Hey, traction splint.

urobíme vám trakčnú dlahu.
make a traction splint.

Urobili sme trakčné dlahy.
We made a traction splint.

Ephiny, potrebujem dlahu.
Ephiny, I need a splint.

Noste predpis uhryznutie dosku alebo dlahu, kým spíte.
Wear a prescription bite plate or splint while you sleep.

Teraz môžeme nasadiť na nohu dlahu a nebude to bolieť.
Now we can put a splint on that leg, and it won't hurt.

Výhody nočnej ochrany alebo dlahy?
Benefits of Night Guard or Splint?

Materiál 15mm protipožiarne drevenou dlahu.
Material 15mm fireproofing wooden splint.

Ale to ani s dlahou.
Or with a splint, either.

Juno, nájsť niečo, aby dlahu z.
Juno, find something to make a splint out of.