DRUHÝ CIEĽ in English translation

• second objective
• second goal
• second aim
• other objective
• second target
• second purpose

Examples of using Druhý cieľ in Slovak and their translations into English

Druhý cieľ.
The second mark.

Druhý cieľ nebol prevzatý do nariadenia o roz­ počtových pravidlách EÚ19.
The latter objective has not been taken over in the EU Financial Regulation19.

Druhý cieľ už tak ľahko merateľný nie je.
Other goals are not as easily measurable.

Druhý cieľ je na oblasť zvyšovania bezpečnosti miest a obcí.
The next point is about the general safety in towns and cities.

Druhý cieľ sa splniť nepodarilo.
The second objective was a failure.

Audit Dvora audítorov preto nepokrýval druhý cieľ programov hospodárskej a sociálnej súdržnosti,
The CourtŐs audit therefore did not cover the second objective of the ESC programmes,

Druhý cieľ, o ktorý sa démoni snažia, môžeme vidieť z toho,
The demons' second objective can be seen in what Satan,

Hoci sa mu nepodarilo dosiahnuť svoj druhý cieľ(chýbalo mu iba 26 mesiacov),
While he failed to achieve the second goal(by only 26 months),

Pre druhý cieľ budeme skúmať, ako majú starší dospelí, ktorí majú ťažkosti so sústredením sa(presbyopia),
For the second aim, we will study how older adults who have trouble focusing up close(presbyopia)

Zriadením úradu sa spĺňa druhý cieľ, pričom umožní poskytnúť primeranú potrebnú podporu praktickej spolupráce v oblasti azylu.
The setting-up of the Office satisfies the second objective and will provide the necessary appropriate support for practical cooperation on asylum.

Druhý cieľ sa dotýka svedectva cirkví v Európe
The second goal belongs to their witness in Europe

Druhý cieľ sa týka podpory jazykového vzdelávania pred obdobím mobility
The other objective relates to the support of language learning prior to

Druhý cieľ je dôvodom vyberať vo väčších krajinách väčšie vzorky,
The second aim is the reason for selecting bigger samples in bigger countries,

Druhý cieľ Argentíncov čakal 55 tisíc divákovviac ako hodinu, aj keď v prvom polčase
The second goal of the Argentines 55 thousand spectators waitedmore than an hour,

Druhý cieľ sa týka podpory jazykového vzdelávania pred obdobím mobility
The other objective relates to the support of language learning prior to

Prvým cieľom je vyhrať skupinu, druhý cieľ je postup do finále
The first goal is to make the money; second goal to make the final table;

Druhý cieľ sa týka podpory jazykového vzdelávania pred obdobím mobility
The other objective relates to the support of language learning prior to

Pokiaľ ide o druhý cieľ, vyjadrili niektoré členské štáty
As for the second object given, several Member States

Dosiahnuť tento druhý cieľ, predajcovia navrhnúť, 30-minútové sedenie tri
To accomplish this latter goal, vendors suggest 30-minute sessions three

Druhý cieľ síce strana Podemos nedosiahla, ale prvý možno áno- ak sa dohodne na spojenectve so socialistami a ďalšími ľavičiarmi.
It fell short of the second objective but could achieve the first if it agrees a pact with the Socialists and other leftists.