HAMLET in English translation

• hamlet

Examples of using Hamlet in Slovak and their translations into English

Bude to vôbec Hamlet?
Are we putting on Hamlet?

Je to Hamlet?
Is it the play?

Najväčší z nich bol Hamlet.".
The largest of these was Harlem.”.

Kniha týždňa je Faulknerov Hamlet.
This week's book is Faulkner's The Hamlet.

Niečo zhnité je v štáte Dánskom,“ povedal kedysi Hamlet.
Something is rotten in Denmark,” as Hamlet would say.

Vytvorte vizuálny graf diagramu Hamlet.
Create a visual plot diagram of Hamlet.

Toto som chcel spraviť, odkedy Hamlet prvýkrát do teba vrazil.
I have wanted to do this ever since Hamlet first drooled on you.

Hamlet sa dozvie, že kráľ bol otrávený Hamletovým strýkom(kráľovým bratom),
Hamlet learns the king was poisoned by Hamlet's uncle(the king's brother),

Hamlet ide po Claudia s úmyslom zabiť ho,
Hamlet goes after Claudius with the intent to kill him,

Protagonistom Hamletu je princ Hamlet z Dánska, syn nedávno zosnulého kráľa Hamleta
The protagonist of Hamlet is Prince Hamlet of Denmark, son of the recently deceased King Hamlet,

V nasledujúcich dvoch rokoch hraje Kate Shakespearove hry Hamlet a The Storm av niekoľkých ďalších divadelných projektoch.
In the next two years, Kate played Shakespeare's plays Hamlet and The Storm, and in several other theater projects.

Russell porovnáva svoj život s Hamleta v hre Hamlet Shakespeare.
Because Russell compares his life with Hamlet in the play Hamlet by Shakespeare.

A Gustave Flaubert poznamenáva, že„tri najkrajšie veci, ktoré stvoril Boh, sú more, Hamlet a Don Giovanni“.
According to Gustave Flaubert,“the three most beautiful things that God created are the sea, Hamlet, and Don Giovanni.”.

s Ryan Hurst ako Opie) je moderný princ Hamlet- s niekoľkými ďalšími tetovanie.
is a modern Prince Hamlet-- with a few more tattoos.

Hamlet: Mŕtvola je u kráľa,
HAMLET: The body is with the king,

Melancholická tragédia Hamlet je pravdepodobne jedným z najznámejších diel Williama Shakespeara, ale možno vás prekvapí,
The melancholy tragedy of Hamlet is arguably one of the best-known works by William Shakespeare,

Pre niektoré, Hamlet reprezentuje tendenciu nešťastné kráľovnej na sentimentalize roľníckeho života, bez toho, aby uznala utrpenie jej subjektov;
For some, the Hamlet represents the ill-fated Queen's tendency to sentimentalize peasant life without acknowledging the suffering of her subjects;

Zatiaľ čo Hamlet je sklamaný zo svojho života,
While Hamlet is disappointed with his life,

To je večná otázka Hamlet a majitelia internetových obchodov, ktorí sa neodvažujú zaregistrovať svoje potomstvo na Yandex. Market.
This is the eternal question of Hamlet and the owners of online stores who do not dare to register their offspring on Yandex. Market.

Vavřena vo Filozofskej histórii Edmund v Kráľovi Learovi Merkucio v Rómeovi a Júlii Hamlet Antonio v hre Antonius Jago.
Vavřen in Filozofské historie as Edmund in King Lear as Merkucio in Romeo and Juliet in Hamlet as Antonio in Antonius.