HAMLET in Czech translation

['hæmlit]
['hæmlit]
osada
settlement
village
hamlet
colony
camp
vesničce
village
hamlet
vesnici
village
town
ville
vesnička
village
hamlet
osadě
settlement
village
hamlet
colony
camp
osady
settlement
village
hamlet
colony
camp
vesnice
village
town
ville
vesničky
village
hamlet
vesničku
village
hamlet
vísky
necháme-li

Examples of using Hamlet in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's a hamlet, a couple stops.
Je to vesnička, pár zastávek.
You can smell the bird cooking all the way across the hamlet.
Vařené ptáky můžeš cítit po celé vesnici.
Roger, Six. We're entering the hamlet.
Roger Six, právě jsme vstoupili do vesnice.
We're entering the hamlet. Roger, Six.
Roger Six, právě jsme vstoupili do vesnice.
This time about what was before Hamlet, written by Jiří Stránský
Tentokrát o tom, co bylo před Hamletem od Jiřího Stránského
President Diem's strategic hamlet program.
Program strategických osad prezidenta Diema.
So, in Hamlet, Bernardo and Marcellus are terrified of a ghost.
Takže v Hamletovi mají Bernardo a Marcellus hrůzu z duchů.
Hamlet. In love. Man's daughter.
Mezi Hamletem a starcovou dcerou, si myslí stařec.
You really believe him, telling Hamlet to do it, go for it, do something.
Věříte mu, Hamletovi říká udělej to, jdi za tím, udělej něco.
We all fall down♪ Shakespeare shows us in hamlet, revenge delayed Invites madness.
Shakespeare nám v Hamletovi ukázal, že odložená pomsta povzbuzuje šílenství.
Search each hamlet, vineyard, and meadow.
Prohledejte každou vísku, vinici… louku.
I been father to this hamlet since before Robert Timmins wore napkins!
Byl jsem otcem pro tuhle ves ještě dřív než Robert Timmins začal nosit plenky!
Sir, they're shooting that hamlet in error!
Pane, střílejí na tu vesnici chybně!
If Hamlet tries to get you in bed- remember how much you may lose.
Když na tebe Hamlet bude naléhat, pamatuj, o co můžeš přijít.
Hamlet folk used to call it the"ok'ard age.
Lidé ze vsi tomu říkají"telecí léta.
Every town and hamlet, no matter how- small
Každé městečko a víska, bez ohledu na to jak- malá
This is I, Hamlet the Dane.
Jsem Hamlet, princ dánský.
Hamlet folk often said that poverty was not a curse…''… but an inconvenience.
Lidé ze vsi často říkají, že chudoba není prokletí… ale nesnáz.
To the hamlet, change came slowly but surely.
A do vsi změny přišly pomalu, ale jistě.
In"Hamlet," what do we have?
O čem Hamlet vlastně je?
Results: 697, Time: 0.1248

Top dictionary queries

English - Czech