HAMLET in Hindi translation

• हेमलेट
• हैमलेट
• हिंदी
• बस्ती
• गांव
• हैम्लेट

Examples of using Hamlet in English and their translations into Hindi

Hamlet asks what is the crime he must avenge, and who has committed it?
गोकुलसिंह ने पूछा मेरा अपराध क्या है, जो मैं बादशाह से क्षमा मांगूगा?

God has given you one face and you make yourself another.”-Hamlet.
ईश्वर ने तुम्हे केवल एक चेहरा दिया है और तुम स्वंय दूसरा बना लेते है-शेक्शपीयर।

Or they say,"Hamlet has an Oedipus complex.
या फिर वो कहते हैं," हैमलेट में ईडीपस कॉम्प्लेक्स है।

Claudius has murdered his brother, Hamlet, King of Denmark.
क्लॉडियस अपने बड़े भाई और डेनमार्क के राजा हैमलेट की हत्या करता है।

Born in the hamlet of Woolsthorpe, Newton was the only son of a local yeoman,
वूलस्टोर्पे के हेमलेट में जन्मे, न्यूटन एक स्थानीय तुर्क के इकलौते बेटे थे,

In Hamlet, Shakespeare tells us we don't know enough about life to know what the good news is
और हैमलेट में शेक्सपियर हमें बताते हैं कि हम जीवन के बारे में पर्याप्त नहीं जानते कि अच्छी ख़बर और बुरी ख़बर में

When Mirren was 13 years old, she saw a production of Hamlet and became smitten with acting.
जब मिरेन 13 वर्ष का था, उसने हेमलेट का उत्पादन देखा और अभिनय के साथ मारा गया।

(Around the year 2010, families in our hamlet started building cement and brick houses under the Indira Awaas Yojana.).
वर्ष 2010 के आसपास, हमारी बस्ती में परिवारों ने इंदिरा आवास योजना के तहत सीमेंट और ईंट के घरों का निर्माण शुरू कर दिया।

There are evidences that he played the ghost in Hamlet and Adam in As You Like It.
हैमलेट और एडम जैसा आप इसे पसंद करते हैं में भूत खेला।

The mask that Hamlet took, helped him reach his goal without giving rise to any suspicion.
मुखौटा हेमलेट लिया मदद की है उसे किसी भी संदेह को जन्म देने के बिना अपने लक्ष्य तक पहुँचने।

He is known to have played the Ghost in Hamlet and Adam in As You Like It.
हैमलेट और एडम जैसा आप इसे पसंद करते हैं में भूत खेला।

Hamlet stabs Claudius and forces him to
हेमलेट क्लॉडियस को चाकू मारता है,

However, the archaeologists have found a small Mamluk hamlet in the Northwest Quarter which indicates that Jerash was resettled before the Ottoman era.
हालांकि, पुरातत्त्वविदों ने नॉर्थवेस्ट क्वार्टर में एक छोटा मामलुक गांव पाया है जो इंगित करता है कि जेराश को तुर्क युग से पहले पुनर्स्थापित किया गया था।

At Venkatanarayna Palli hamlet, not far from Thummala,
वेंकटनारायण पल्ली बस्ती में, जो थुम्मला से बहुत दूर नहीं है,

It is believed that he played the ghost in Hamlet and Adam in As You Like It.
हैमलेट और एडम जैसा आप इसे पसंद करते हैं में भूत खेला।

Shirdi- The hamlet blessed by the revered Saint Sai Baba, revered by Hindus
शिरडी- सम्मानित संत साईं बाबा द्वारा आशीर्वादित गांव, हिंदुओं और मुसलमानों द्वारा सम्मानित,

Shakespeare parodied Lord Burghley on stage as Polonius in Hamlet- a point Stratfordians made,
शेक्सपियर ने मंच पर लॉर्ड बर्घले को हेमलेट में पोलोनियस के रूप में संहिताबद्ध कर दिया- एक बिंदु स्ट्रैटफ़ोर्डियन ने बनाया,

Hamlet muses on the comparison of the pain of life
हैमलेट मौत के भय और अनिश्चितता के साथ

I started feeling that Hamlet and Devdas were similar stories
मुझे लगा कि हेमलेट और देवदास इसी तरह की कहानियां हैं

There is evidence that he played the ghost in Hamlet and Adam in As You Like It.
हैमलेट और एडम जैसा आप इसे पसंद करते हैं में भूत खेला।