HRIECH in English translation

• sin
• iniquity
• guilt
• sinful
• transgression
• sins
• sinned
• sinning

Examples of using Hriech in Slovak and their translations into English

Pre ňu sa Ten, ktorý nikdy nepoznal hriech, ZA NÁS urobil hriechom..
The only one on earth who never sinned died for our sins..

jednou ženou je hriech.
a woman is sinful.

Ale teraz hovoríte: Vidíme, a preto váš hriech zostáva.
But since you still say,‘We see,' your guilt remains.

Ježiš bol jediným človekom aký kedy žil, ktorý nepoznal hriech.
Jesus was the only person to have lived who never sinned.

Jej názov sa voľne prekladá ako„západné vzdelávanie je hriech“.
Their name is translated to mean“Western education is sinful.”.

Či mám dať svojho prvorodeného za svoj hriech.
Should I give him my first-born son for my guilt.

Ježiš bol jediným človekom aký kedy žil, ktorý nepoznal hriech.
Jesus is the only person who ever lived who never sinned.

Tento druh žiarlivosti nie je hriech.
This type of jealousy is not sinful.

O niektorých veciach je hriech mlčať.
About some things it is sinful to be silent.

Hriech je porušenie Božieho Slova,
SIN was disobedience to God's Word,

Boh neberie hriech na ľahkú váhu.
God doesn't take any of our sins lightly.

Tí, čo majú hriech v srdci, sú hodení do pekla.
Those with sin in their hearts are thrown into hell in the end.

Hriech a smútok, von z môjho domu.
Sinners and enemies get out of my house.

Hriech nás oddeľuje od Boha-Otca.
Our sins separated us from our Father.

Hriech skrátka milujeme priveľmi.
We really love Dosa very much.

Je to hriech, alebo nie?
Was it Christ or not?

Hriech spôsobuje, že sa od Boha cítime vzdialení.
Shame causes us to feel distant from God.

To je hriech, ktorý nemožno odpustiť.
This is a crime that cannot be forgiven.

Tento hriech napraviť okamžite.
Correct this evil at ONCE.

Hriech je prícinou, preco.
Forgiveness of sins, that's why.