SINNED in Slovak translation

• zhrešil
• hriech
• hriešni
• zhrešili
• zhrešila
• zhrešilo
• hriechu
• to hrešiac

Examples of using Sinned in English and their translations into Slovak

He was tempted in all points like we are, but he never sinned.
On bol pokúšaný vo všetkom, tak ako my, ale nikdy nezhrešil.

We are condemned because we have sinned.
Dostali sme milosť, pretože sme boli odsúdení na smrť.

The more they multiplied, the more they sinned against me.
O čo je ich viac, o to väčšmi hrešia proti mne.

No one, for all have sinned.
Nikto, lebo všetci sú úplatní.

has also sinned.
bol aj počatý.

Someone was born who never sinned- Jesus.
Bola iba jedna osoba, ktorá nikdy nezhrešila- Ježiš.

but He never sinned.
ľudské skúsenosti, ale nikdy nezhrešil.

You were angry, and we sinned.
Ty si sa hneval, a my sme hrešili.

But you were angry when we sinned;
Aj­hľa, hneval si sa, a my sme hrešili;

The good friar has come to see whether we have sinned.
Dobrý mních sa prišiel spýtať, či sme nezhrešili.

I have sinned much.
Veľmi som hrešil.

Mary remained a virgin and never sinned.
Mária zostala pannou a nikdy nezhrešila.

Yes, you have sinned.
Áno, vy ste to posvätili.

Jesus was tempted in every way like us, but he never sinned.
Ježiš bol pokúšaný vo všetkom, podobne nám, ale nikdy nezhrešil.

So in reality, no man would go to Hell for having sinned because the sacrifice for the sins of men has already been made.
Takže v skutočnosti, žiadny človek by mal ísť do pekla za to, že zhrešil, pre obeť za hriechy mužov už bola vykonaná.

If He failed and sinned as the Son of man,
Keď neuspel, a hriech ako Syn človeka,

bloodshed before Adam sinned.
krviprelievania predtým ako Adam zhrešil.

I, first of all, sinned at myself, that I was not so educated and that the breed has nothing to do with it.
Aj v prvom rade, hriech, že som nepriniesla, a že nemá nič spoločné s skaly.

cutting off many people, and hast sinned against thy soul!
učiniť koniec mnohým národom, a to hrešiac proti svojej vlastnej duši!

when Adam sinned and selfishness took the place of love;
keď Adam zhrešil a sebectvo zaujalo miesto lásky.