SINNED in Dutch translation

• gezondigd
• zonde
• zondigde
• zondigden
• zonden
• zondigt
• zondes

Examples of using Sinned in English and their translations into Dutch

He sinned, died and returned unto dust.
Hij zondigde, stierf en keerde tot stof terug.

In times of old the children of Israel sinned greatly against ME.
In de tijden van oudsher zondigden de kinderen van Israel heel erg tegen MIJ.

But shouldest thou marry, thou hast not sinned;
Maar indien gij ook trouwt, gij zondigt niet;

Then you have sinned very little, my friend.
Dan heb je maar weinig zonden begaan, mijn vriend.

for I have sinned.
want ik heb zondes.

I have sinned in thought and in deed.
Ik heb gezondigd in gedachten en in daad.

You have got to say"sinned" as if you have really sinned.
Je moet"gezondigd" zeggen alsof je echt een zonde hebt begaan.

But then I sinned and failed God.
Maar toen zondigde ik en verbruide het bij God.

Being punished'cause we sinned against nature.
Gestraft omdat we zondigden tegen de natuur.

No one on earth will live forever, because everyone has sinned.
Niemand op aarde heeft het eeuwige leven, omdat iedereen zondigt.

Forgive me, Father, for I have sinned.
Vergeef me, Vader, voor de zonden die ik heb begaan.

For I have sinned. Forgive me, Father.
Vergeet me, Pater, want ik heb zondes.

Betrayed innocent blood. Here! I have sinned.
Hier! Ik heb gezondigd en onschuldig bloed verraden.

Jeeter Lester.- Yeah. You have sinned.
Jeeter Lester, je hebt een zonde begaan.

Thus when Adam sinned, we sinned in him.
Dus toen Adam zondigde, zondigden wij in hem.

There was no doubt of the sorrow they felt when they sinned.
Er was geen twijfel over het leed dat zij voelden wanneer zij zondigden.

My God, forgive me for I have sinned.
Mijn Heer, vergeef mij al mijn zonden.

I have sinned, betrayed innocent blood. Here!
Ik heb gezondigd en onschuldig bloed verraden. Hier!

But you're the one who sinned.
Maar het was jouw zonde.

You sinned in all three points.
U zondigde op alle drie deze punten.