SINNED in Indonesian translation

• berdosa
• sinned
• berbuat salah
• dosa
• dosanya
• berdosanya

Examples of using Sinned in English and their translations into Indonesian

The father of your nation 1 sinned; your spokesmen 2 rebelled against me.
Bapa 1 leluhurmu yang pertama 1 sudah berdosa, dan jurubicaramu 2 telah memberontak terhadap Aku.

Immediately after man sinned, God promised to send a rescuer.
Sejak manusia jatuh ke dalam dosa, Allah berjanji mengirim Juruselamat.

When Adam sinned, he brought the curse of sin upon all mankind.
Memang sejak keberdosaan Adam, maka seluruh manusia menjadi berdosa..

Have you sinned today?”.
Kamu telah bersedekah hari ini?'.

When Adam sinned, God spoke as follows.
Setelah Adam jatuh dalam dosa, Allah berjanji sebagai berikut.

You and your ancestors have sinned against Me even to this very day.
Mereka dan nenek moyang mereka telah mendurhaka terhadap Aku sampai hari ini juga.

And if they have sinned, He will forgive them.
Dan jika Ia telah meridhainya, maka ia akan mengampuni dosa-dosanya.

Sinned against God.
Kafir terhadap Allah.

As for us, we have sinned and rebelled; but you have not pardoned us.
Kami telah melanggar dan memberontak, dan Engkau tidak mengampuni.

All people have sinned and deserve nothing but God's punishment.
Semua orang telah jatuh ke dalam dosa, tanpa kecuali, tidak ada lagi yang layak di hadapan Tuhan.

When Adam and Eve sinned, God became bound by His plan.
Meski Adam dan Hawa jatuh ke dalam dosa, Allah tetap pada rencana kekal-Nya.

We have sinned and have rebelled; You have not forgiven.
Kami telah melanggar dan memberontak, dan Engkau tidak mengampuni.

When Adam sinned, it became a concern for all mankind.
Memang sejak keberdosaan Adam, maka seluruh manusia menjadi berdosa..

When mankind sinned against God, God's Curse fell upon the earth.
Tetapi ketika manusia jatuh dalam dosa maka kemuliaan Allah hilang dari bumi.

We have all sinned and the wages of sin is death Rm.
Kita semua sudah jatuh ke dalam dosa dan upah kita adalah maut Rm.

If he has sinned; he will be forgiven.
Dan jika Ia telah meridhainya, maka ia akan mengampuni dosa-dosanya.

Adam and Eve sinned because they did not obey God's Word.
Adam dan Hawa jatuh di dalam dosa karena melanggar perintah Allah.

Our fathers sinned and are no more,
Para leluhur kami telah berdosa, dan mereka tidak ada lagi;

Something happened in the Garden of Eden when Adam sinned.
Ini yang terjadi di Taman Eden ketika Adam jatuh dalam dosa.

For that all have sinned.".
Amalnya sebab yang lalu telah diampuni semua.