SIN in Slovak translation

• hriech
• sin
• hrešiť
• neprávosť
• hriechu
• hriechom
• hriechy
• hrešia
• hreší
• hrešil
• neprávosti

Examples of using Sin in English and their translations into Slovak

Sin starts when you treat people as things.
Zlo začína, keď začnete liečiť ľudí ako veci.

Sin is what separates us from God.
Zlo je len to, čo nás odvracia od Boha.

Sin is rampant everywhere in our world.
Zlo má v našom svete rôznu podobu.

Adam brought sin and death into the world.
Adam zhrešil a priviedol do sveta smrť.

Original sin and the universal saving will of God;
O prvotný hriech a Božiu univerzálnu spásnu vôľu;

Human nature and the sin nature are not synonymous.
Ľudská prirodzenosť a hriešna prirodzenosť nie sú synonymá.

The sin( the Fall).
Pád do hriechu.

But if anyone does sin, we have an advocate.
A keby niekto zhrešil, máme prímluvcu.

You have forgiven me all my sin and healed all our diseases.
Odpustil si mi všetky moje viny a uzdravil si mi všetky moje choroby.

Every sin is mortal.
Každý človek je smrteľný.

Sin cannot be kept isolated.
Človek nemôže zostať izolovaný.

If Christ could not sin, how was he tempted in the desert?
Keby Kristus nemohol zhrešiť, prečo by ho pokúšal diabol na púšti?

We're hurt and confused by our husband's sin(and our own).
Sme zranené a zmätené z hriechov našich manželov(a svojich hriechov)..

So the sin offering was ready.
Obeť za hriechy bola pripravená.

Sin all you like, but do not ask it of me.
Nežiadajte ma o taký hriech, aký chcete.

Sin cannot see itself.
Človek nemôže vidieť sám seba.

That is, He had no sin nature(Hebrews 7:26).
On nemá hriešnu prirodzenosť(Židom 7:26).

Sin had happened. Man had become selfish… by nature.
Došlo k hriechu. Človek sa stal sebeckým… vo svojej prirodzenosti.

Sin is an abuse of the freedom received from God.
Človek zneužil slobodu, ktorú dostal od Boha.

We sin because we are fallen creatures.
Pociťujeme vinu z toho, že sme padlé stvorenia.