Examples of using Sin in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lest I sin with my tongue;
उनके लिए तो मेरी भाषा और भी।Sin thus caused them to feel guilt, anxiety, and shame.
इस प्रकार पाप ने उनमें दोष, चिंता, और लज्जा की भावनाएँ डालीं।People who sin against me become my enemies.
ऐसे लोग जो मेरे विरुद्ध पाप करते हैं, मेरे शत्रु हो जाते हैं।Some of these things are sin, repentance, and forgiveness.
यही वह लोग हैं जिनके लिए(गुनाहों की) मग़फेरत और(बहुत ही) इज्ज़त Sin sees to this for us.
गौर से देखें तो हमारे लिए यह।It is a sin of a heart that will not break.
दिल तो है जिस्म में मगर धड़कन नहीं है।If all sin is sin,
Sin filled Ahab's heart,
पाप ने अहाब का दिल भर दिया,Sin and Death have entered the world(Romans 5:12).
पाप के कारण मृत्यु ने दुनिया में प्रवेश किया(देखिए रोमियों 5:12)।Moses rejected“ the temporary enjoyment of sin” and“ the treasures of Egypt.”.
मूसा ने“ पाप में थोड़े दिन के सुख” और“ मिस्र के खज़ानों” को ठुकरा दिया।Take away all sin and evil.
बुरे और बुराई से तो सबको दूर रहना चाहिए।Our sin is that we are black?
And for their sin, they are in torment.".
तो उनके लिए रुसवा करनेवाली यातना है।How did David sin seriously, and what did God do about it?
Shall one man sin, and will You be angry with all the congregation?-?
एक आदमी ने पाप किया, और आप पूरे समाज से नाराज हैं?There is no sin too big that God cannot forgive.
Sin kept the original children of Israel in the wilderness for forty years.
पाप ने इस्राएल की वास्तविक सन्तान को चालीस वर्षों तक जंगल में ही रखा।In this life no one escapes the hold that sin has over them.
दुनिया का कोई भी ऐसा दोष न था, जो उनसे जुड़ा न हो।Instead, the Holy Spirit started showing me my sin.
उस समय पवित्र आत्मा ने मुझे मेरे पापों का बोध करवाना आरंभ कर दिया था।That is, He wills to make us holy and free of sin.
अर्थात्, वह हमें पवित्र और पाप से मुक्त करने के कार्य को करेगा।
