Examples of using Sin in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Medicine is sin.
Now, our daughter pays for your sin.
I think the prime minister is about to commit a sin.
Je pense que le premier ministre va commettre un pêcher.Are you afraid of sin.
Tu as peur de pêcher.According to him, the Second Vatican Council was a"terminal sin.
Because we sin against you and our neighbours.
Quand nous pêchons contre toi et nos prochains.If we sin, do we go to Purgatory?
Si nous pêchons, nous allons au Purgatoire?The 3rd bread of sin?
We are sin, Lord…!
On a péché, Seigneur…!And sin of sins… I refuse to go to Les Mimosas.
Et, péché d'entre les péchés, je refuse d'aller aux Mimosas.Sin Moo Hapkido has many meditation techniques.
Le Sin Moo Hapkido comporte de nombreuses techniques de méditation.Father, I have sin.
Mon Père, j'ai péché.How often we sin. How much we deceive, and for what?
Combien de fois nous péchons, combien de fois nous trompons?Whatsoever disappears with your awareness is sin.
Tout ce qui disparait à cause de votre conscience est péché.You have brought sin amongst us.
Tu as apporté le pêché parmi nous.Hence it is also called mortal sin.
C'est pourquoi on l'appelle aussi péché mortel.We have bonded through sin. And school suspension.- As in.
On a été réuni par le pêché et on est suspendus.The devil makes us sin.
Le mal nous fait péché.Don't you ever think about sin or guilt?
Everything is sin.
Tout est péché.
