SIN OFFERING in Hindi translation

• पापबलि
• पाप बलि
• पाप की पेशकश

Examples of using Sin offering in English and their translations into Hindi

head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD: it is a sin offering.
बकरे को उस स्थान पर बलि करे जहां होमबलि पशु यहोवा के आगे बलि किये जाते हैं; यह तो पापबलि ठहरेगा।

which he hath sinned, a young bullock without blemish unto the LORD for a sin offering.
वह अपने पाप के कारण जो उसने किया है अपने पाप की भेंट के लिए निसखोट एक बछिया को परमेश्वर के लिये लावे।।

head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before Yahweh. It is a sin offering.
बकरे को उस स्थान पर बलि करे जहां होमबलि पशु यहोवा के आगे बलि किये जाते हैं; यह तो पापबलि ठहरेगा।

they received God's sin offering and were redeemed from the cross by God.
फिर भी उन्होंने परमेश्वर के पाप के बलिदान को प्राप्त किया था और उन्हें परमेश्वर के द्वारा क्रूस से छुड़ाया गया था।

this day have they offered their sin offering and their burnt offering before the LORD; and such things have befallen me: and if I had eaten the sin offering to day, should it have been accepted in the sight of the LORD?
आज ही उन्हों ने अपने पापबलि और होमबलि को यहोवा के साम्हने चढ़ाया; फिर मुझ पर ऐसी विपत्तियां आ पड़ी हैं! इसलिये यदि मैं आज पापबलि का मांस खाता तो क्या यह बात यहोवा के सम्मुख भली होती?

Then shall he kill the goat of the sin offering, that is for the people, and bring his blood within the vail, and do with that
फिर वह उस पापबलि के बकरे को जो साधारण जनता के लिये होगा बलिदान करके उसके लोहू को बीचवाले पर्दे के भीतर ले आए,

this day they have offered their sin offering and their burnt offering before Yahweh; and such things as these have happened to me: and if I had eaten the sin offering today, would it have been pleasing in the sight of Yahweh?
आज ही उन्हों ने अपने पापबलि और होमबलि को यहोवा के साम्हने चढ़ाया; फिर मुझ पर ऐसी विपत्तियां आ पड़ी हैं! इसलिये यदि मैं आज पापबलि का मांस खाता तो क्या यह बात यहोवा के सम्मुख भली होती?

Then he shall kill the goat of the sin offering, that is for the people, and bring his blood within the veil, and do with his
फिर वह उस पापबलि के बकरे को जो साधारण जनता के लिये होगा बलिदान करके उसके लोहू को बीचवाले पर्दे के भीतर ले आए,

for the holy things, and for the sin offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.
इस्राएल के प्रायश्चित्त के निमित्त पाप बलियों के लिये, निदान अपने परमेश्वर के भवन के सारे काम के लिये।

for the holy things, and for the sin offerings to make atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.
इस्राएल के प्रायश्चित्त के निमित्त पाप बलियों के लिये, निदान अपने परमेश्वर के भवन के सारे काम के लिये।

The sin offering does not purify man;
पाप-बलि मानव को शुद्ध नहीं करती;

The two goats were regarded as one sin offering.
दोनों बकरों को पाप के लिए एक ही भेंट माना जाता था।

You must also offer 1 male goat as a sin offering.
तुम्हें पापबलि के रूप में एक बकरे की भी भेंट देनी चाहिए।

He will make people see He once was man's sin offering.
वो दिखलाएगा लोगों को, कभी इंसान की पाप-बलि हुआ करता था वो।

And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
और पापबलि की चरबी को वह वेदी पर जलाए।

Would the Lord have been pleased if I had eaten the sin offering today?”?
क्या तुम यह समझते हो कि यदि मैं पापबलि को आज खाऊँगा तो यहोव प्रसन्न होगा?

He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering..
और वह अपना हाथ पापबलि पशु के सिर पर रखे, और होमबलि के स्थान पर पापबलि पशु का बलिदान करे।

Aaron shall present the goat on which the lot fell for Yahweh, and offer him for a sin offering.
और जिस बकरे पर यहोवा के नाम की चिट्ठी निकले उसको हारून पापबलि के लिये चढ़ाए;

And on the second day thou shalt offer a kid of the goats without blemish for a sin offering;
और दूसरे दिन, आप पाप की ओर से वह-बकरियों के बीच में से एक बेदाग बकरा की पेशकश करेगा।

priest took two goats. One he slaughtered as a sin offering“ for the people.”.
साथ ही याजकों और लेवियों के पापों के लिए चढ़ाता था।