NEPRÁVOSŤ in English translation

• iniquity
• injustice
• wrong
• wickedness
• unrighteousness
• sin
• evil
• transgressions
• lawlessness
• inequity

Examples of using Neprávosť in Slovak and their translations into English

Odíďte odo mňa, všetci, čo páchate neprávosť,!
Away from me, all who do evil!

A preto, že bude rozmnožená neprávosť, ochladne láska mnohých;
And because lawlessness will be increased, the love of many will grow cold.

tak vzďaľuje od nás našu neprávosť.
He distanced our transgressions from us.

Z Hospodinovho mesta odstránim všetkých, čo páchajú neprávosť.
I will rid the Lord's city of people who do evil.

Ty nenávidíš všetkých, čo páchajú neprávosť.
You hate all who do evil;

Tak vzďaľuje od nás našu neprávosť.
So far hath he removed our transgressions from us.

Odíďte odo mňa, všetci, čo páchate neprávosť.
Away from me, all you who do evil.

Nuž moje pery nepovedia neprávosť.
My lips will not speak evil.

Nenávidíš všetkých čo páchajú neprávosť.
You hate all who do evil.

Naša neprávosť nás unáša ako vietor.
Our sins sweep us away like the wind.

Neprávosť spôsobila nerovnováhu.
Injustices lead to imbalances.

Keď vidíte neprávosť.
Mourn when you see injustices.

Zľutovanie znič moju neprávosť.
Forgiveness wiped away my transgression.

On im odplatí za ich neprávosť.
He must pay for his injustices!

On im odplatí za ich neprávosť.
HE Will Repay them for their sins.

On im odplatí za ich neprávosť.
He will pay them back for their sins.

Naša neprávosť nás unáša ako vietor.
And our iniquities take us away like the wind.

Naša neprávosť nás unáša ako vietor.
And our iniquities carry us away, like the wind.

Naša neprávosť nás unáša ako vietor.
Our iniquities take us away, like the wind.

Pamäti uchovávať neprávosť, Pane, kto obstojí?
Iniquities, my Lord, Who could survive?