HUSTEJ in English translation

• dense
• thick
• heavy
• slow-moving

Examples of using Hustej in Slovak and their translations into English

Osemnásť rokov starý ázijských holka s hustej ochlpenie hladí seba stojace pred web kamerou 12:00 minút.
Eighteen year old Asian chick with bushy pubic hair caresses herself standing in front of a web camera 12:00 min.

po týždni hustej depresie som sa vrátil z práce
after a week of tough depression: when I came home from my job,

V máji 2015 jazdilo automatické Audi A7 v hustej mestskej premávke v Šanghaji(Čína)- čo predstavuje vysoko komplexnú jazdnú situáciu.
In May 2015, an automated Audi A7 drove in the dense urban traffic of Shanghai, China- a highly complex situation.

Náročné jazdné podmienky môžu spôsobovať hromadenie hustej dechtovitej látky, čo vytvára usadeniny.
Severe driving conditions can cause the build up of a thick, tar-like substance called sludge.

V niektorých, dávno zabudnuté kráľovstvo, v hustej lesa, v ktorom sa nachádza, padol magický kryštál.
In some, the kingdom long ago forgotten, in the thick of the wood in which it also is the magic crystal has fallen.

Na 44 stranách hustej technickej matematiky,
At 44 pages of dense, technical mathematics,

Tradične sa ustricová omáčka vyrába pomaly sa variacimi ustricami vo vode, kým sa šťavy nedajú karamelizovat do hustej, hnedej, intenzívne ochutené omáčky.
Traditionally, oyster sauce is made by slowly simmering oysters in water until the juices caramelise into a thick, brown, intensely flavourful sauce.

bez varovania sa ocitám v hustej a búrlivej tme.
find myself covered in a dense and fierce darkness.

Pripravený materiál od výrobcu pred aplikáciou sa mieša s použitím nízkej urýchlenie elektrický šľahač, kým nevznikne homogénna hustej hmoty.
The finished material from the manufacturer before the beginning of the application is mixed using a low-speed electric drill with a nozzle to form a dense homogeneous mass.

sú spôsobené chybnými tau-proteínmi, ktoré sa zhlukujú do hustej nerozpustnej hmoty.
they are caused by defective tau proteins that clump up into a thick, insoluble mass.

Tiež sa vám stáva, že občas v hustej mestskej zástavbe nemôžete chytiť GPS signál?
Do you also happen that sometimes you can not grab a GPS signal in a dense urban area?

spolu s kmeňom sa prelínajú do hustej, zložitej sochárskej formy.
together with the trunk, intertwine into a dense, intricate sculptural form.

nedotknutých po tisíce rokov a ukrytých v hustej džungli.
untouched for thousands of years, hidden in the thick of the jungle.

Znelo to, že to tak jednoduché, až Sedel som civel na tento prázdny hustej bielej.
That sounded so simple until I sat staring at this blank expanse of white.

šedo-zelený odtieň kvôli hustej mäkkej dospievania.
gray-green hue due to the dense soft pubescence.

dub zvyčajne trvanlivé, ale aj pomerne masívne vďaka hustej a pevnej štruktúre stromu.
also quite massive due to the dense and solid structure of the tree.

mierne hustej, má výraznú arómu zrelých sliviek.
slightly thickish, has a strong aroma of ripe plums.

Ideálne pre použitie pri hraní s kapelou, aby sa ubezpečil, že sú stále počuť jasne nad hustej skreslené tón.
Ideal for use when playing with a band to make sure that you are still heard clearly above the thick distorted tone.

pre vytvorenie hustej vrstvy tenkého stupnice, ktorá chráni kov pred ďalšou oxidáciou.
to form a dense thin scale layer which protects the metal from further oxidation.

všetci vyzliekli dole spodnom prádle kvôli hustej, dusné vlhkosti.
everyone had stripped off down to their underwear because of the thick, airless humidity.