IMPULZOV in English translation

• impulses
• impetus
• momentum
• stimuli
• impulse

Examples of using Impulzov in Slovak and their translations into English

Pomáhajú tiež s kontrolou impulzov.
It also helps with impuls controll.

Európska rada zdôraznila dôležitosť strednodobého preskúmania na jarnej Európskej rade v roku 2005 s cieľom poskytnúť obnovu impulzov pre Lisabonskú stratégiu.
The European Council stressed the importance of the Mid-Term Review at the 2005 Spring European Council for providing renewed impetus to the Lisbon Strategy.

Intenzívne zapojenie občianskej spoločnosti je rozhodujúce na vytvorenie impulzov a tlaku, ktoré sú potrebné na dosiahnutie výrazného výsledku v Riu.
A strong civil society engagement is essential to creating the momentum and pressure needed to achieve a significant outcome at Rio.

Pozrite si viac Vzdelávanie Ako podnik zameraný na špičkové technológie žije TRUMPF z čerstvých nápadov a impulzov.
Find out more Education As a high-tech company, TRUMPF thrives on fresh ideas and impetus.

Ďalšou úlohou štúdia je rozpoznanie trendov a prenos impulzov z amerického automobilového sveta,
Another task of the studio is identifying trends and transferring stimuli from the American automotive world,

prosperujúcich mladých žien nikto neprekvapí a otázka reorganizácie dizajnu ich malých bytov získava čoraz viac impulzov.
prosperous young ladies no one surprises, and the question of reorganizing the design of their small apartments is gaining more and more momentum.

Vzdelávanie Vzdelávanie Ako podnik zameraný na špičkové technológie žije TRUMPF z čerstvých nápadov a impulzov.
Education Education As a high-tech company, TRUMPF thrives on fresh ideas and impetus.

bol to jeden z impulzov k založeniu špeciálnej školy pre skúmanie takzvaných paranormálnych javov.
it was one of the stimuli to establish special schools to investigate the so-called paranormal phenomena.

Jaguar a Nestle sú obaja značkami, ktoré tento rok vydali reklamy na teaser v snahe získať viac impulzov pred ich vystúpením počas budúceho mesiaca Super Bowl.
Jaguar and Nestle are both brands that have released teaser ads this year in an effort to gain more momentum before their appearance during next month's Super Bowl.

Je dôležité pochopiť, že čísla impulzov a tlaku nemajú priame spojenie medzi sebou.
It is important to understand that the pulse and pressure figures do not have a direct connection with each other.

pošle sériu impulzov v rýchlom slede
it sends a series of pulses in rapid succession

Nd: YLF laser má schopnosť prinášať vyššiu energiu impulzov ako Nd: YAG laser pre opakovacie frekvencie niekoľkých kHz.
Nd: YLF laser has an ability to yield higher pulse energies than Nd: YAG laser for repetition rates of a few kHz.

Je to porucha riadenia impulzov, ktorá sa vyznačuje dlhodobým nutkaním, ktoré vedie k vytiahnutiu vlasov,"vysvetlila.
It's an impulse control disorder characterized by a long term urge that results in the pulling out of one's hair," she wrote.

Frekvencia impulzov a rytmus pulzovania umožňujú určiť nielen silu srdcového tepu, ale aj zdravie cievneho systému.
The pulse rate and rhythm of the pulsation allows you to determine not only the strength of the heartbeat, but also the health status of the vascular system.

hodnoty impulzov a súradníc existujúcich prvkov v celom vesmíre určujú jeho stav v každom okamihu.
the values of the pulses and the coordinates of the existing elements in the entire Universe, determine its state at any moment.

Mnohé zariadenia sú tiež vybavené funkciou merania impulzov, takže je ľahké sledovať fyzickú výkonnosť.
Many devices are also equipped with a pulse measurement function, so it will not be difficult to control their physical parameters.

Bez impulzov mienkotvornej tlače,
Without the impulse of an opinion-forming press,

pri sledovaní osvetlenia impulzov, ktoré prichádza so zlepšením frekvencie opakovania pulzu,
when watching a pulse illumination, coming with the improvement of the pulse repeating frequency,

ktorý zvyšuje vodivosť impulzov v neuromuskulárnej synapse
which increases the conductivity of pulses in the neuromuscular synapse

Sledy impulzov sa pohybujú po dráhe prenosu zvuku cez ultrazvukovo priepustné diely(3, napríklad sitá,
The pulse trains travel along the Sound transmis sion path through ultrasonically permeable parts(3,