INCIDENTY in English translation

• incidents
• accidents
• incident

Examples of using Incidenty in Slovak and their translations into English

Ľudia zodpovední za tieto incidenty nerozlišujú medzi kritikou a prenasledovaním.
The people responsible for these episodes do not distinguish between criticism and harassment.

Tu vznikali rôzne incidenty, ktoré musela polícia riešiť.
It was one of a number of incidents which police dealt with.

Môžete spresniť, o aké incidenty išlo aspoň pred časom?
Can you tell if the incident was recent?

Oba incidenty sa stali vo februári.
Both took place in February.

Sú všetky dôležité bezpečnostné incidenty plne pod vašou kontrolou?
Are all important security events fully under your control?

Tu vznikali rôzne incidenty, ktoré musela polícia riešiť.
There were all kind of crimes that police had to deal with.

Niekto jednoducho iba zneužíva tieto incidenty, aby nás rozdelil.
There are some who use these events to divide us.

Okamžitá proaktívna reakcia na incidenty.
Immediate reaction to the attacks.

Európska futbalová únia(UEFA) avizovala, že incidenty bude vyšetrovať.
The Football Association said it will investigate events.

Neskôr sa ukázalo, že incidenty nemali žiaden súvis.
Later it turned out that those events were unrelated.

Niektoré tlačové správy vyjadrili pochybnosti o tom, že boli všetky incidenty nábožensky motivované.
Some press reports have expressed doubt that all of the incidents were religiously motivated.

Úradníci USA nepovedali, prečo sa predtým nezaznamenali incidenty.
The U.S. officials would not say why they had not previously reported the incident.

Tie berú takéto incidenty veľmi vážne.
These types of incidents are taken very seriously.

V dôsledku kybernetického útoku sa však nepotvrdili žiadne incidenty.
But no incidents have been confirmed as the result of a cyberattack.

Našťastie sú takéto incidenty pomerne ojedinelé.
Thankfully these kind of accidents are relatively uncommon.

Polícia tomu hovorí incidenty.
Police are calling it an incident.

V uplynulých týždňoch však neboli hlásené žiadne takéto incidenty.
There have been no reports of incidents in recent weeks.

podľa tradičných pravidiel preberajú zodpovednosť za všetky incidenty s vojenským vybavením.
as according to tradition, they take responsibility for all accidents with military equipment.

Respondentov prieskumu pritom skonštatovalo, že incidenty dnes riešia dlhšie a 65% z nich uviedlo, že sa závažnosť útokov sa zvyšuje.
In the research, 57% of respondents said the time to resolve an incident has increased while 65% reported that the severity of cyber attacks has increased.

Respondentov prieskumu pritom skonštatovalo, že incidenty dnes riešia dlhšie
Of respondents say their time to resolve an incident has increased