INTERAKCIE in English translation

• interactions
• interaction

Examples of using Interakcie in Slovak and their translations into English

V nich budú prebiehať priame interakcie s návštevníkmi.
It interacts directly with visitors.

S príchodom digitalizácie sa firmám otvárajú nové príležitosti interakcie so zákazníkmi.
As firms digitalise, they have new opportunities to engage with their customers.

Aj froté produkty stratia svoju mäkkosť v dôsledku interakcie s tvrdou vodou.
Also, terry products lose their softness due to interaction with hard water.

Odkazy, na ktoré kliknete počas interakcie s našimi službami.
Links that you click while interactive with our services.

U pacientov, ktorým sa podáva AZOPT sa musia vziať do úvahy možné interakcie.
The potential for interactions must be considered in patients receiving AZOPT.

Pri súbežnom užívaní inhibítorov MAO a sympatomimetických liekov boli hlásené liekové interakcie.
It was reported on the interaction of MAO inhibitors and sympathomimetic drugs in their simultaneous application.

A ribavirín neboli skúmané, ale interakcie sa neočakávajú.
Pegylated interferon and ribavirin have not been studied, no interaction is expected.

Spotrebitelia menia spôsob interakcie s trhom.
Consumers are changing the way they interact with the market place.

Funkcie displeja: Vypne sa po 10 sekundách bez interakcie.
Display features: Switches OFF after 10 sec. with no interaction.

Horizontálne video odráža spôsob interakcie s televíziou.
Horizontal video reflects the way we interact with television.

Lekárom. Váš lekár bude pravidelne kontrolovať interakcie medzi Renvelou a inými liekmi.
Your doctor will check for interactions between Renvela and other medicines on a regular basis.

Farmakokinetické interakcie.
No interaction study.

Nový Smart VIERA prináša úplné nové možnosti interakcie s televízorom.
The new Smart VIERA is redefining the way you interact with your television.

Kliknite na tlačidlo Zobraziť ďalšie možnosti interakcie s touto osobou.
Click the View more options for interacting with this person button.

Každá z 5 kancelárií riadená samostatne bez interakcie& synergia.
Each of their 5 offices managed separately with no interactions& synergies.

Toto svedči о komplexnosti systému interakcie a zložitých koreláciách.
This proves the existence of a comprehensive system of interactions and complex correlations.

Po uplynutí 3 rokov odo dňa Vašej poslednej interakcie s nami.
Up to 3 years from the date on which you last interacted with us.

Vysoký potenciál interakcie.
High potential for interactions.

Problémom je, že všetky ľudské interakcie sú relatívne.
By comparison, all human relationships are relative.

Každý používateľ má svoje obľúbené metódy interakcie s počítačom.
Each consumer has his or her own preferred method for interacting with a company.