ON THE INTERACTION in Slovak translation

• na interakciu
• na spolupôsobení
• o vzájomnom pôsobení
• na interakcii

Examples of using On the interaction in English and their translations into Slovak

Cytokines are small secreted proteins released by cells that have specific effects on the interaction and communication between cells.
Cytokíny sú malé proteíny uvoľňované bunkami, ktoré majú špecifické účinky na interakciu a komunikáciu medzi bunkami a na správanie buniek.

it is based on the interaction of hCG with antibodies to it.
je založený na interakcii hCG s protilátkami proti nemu.

which will focus on the interaction between an EU operation headquarters
ktoré sa zameria na interakciu medzi Operačným štábom EÚ

In addition, the therapy of the described psychosis involves the appointment of a number of rehabilitation measures, based on the interaction with the closest relatives suffering from this type of deviation.
Okrem toho terapia opísanej psychózy zahŕňa určenie množstva rehabilitačných opatrení založených na interakcii s najbližšími príbuznými trpiacimi týmto typom odchýlky.

which boasts COC game is that the game is made the focus on the interaction between a user and an duels
COC hra je to, že hra je vyrobená zameranie na interakciu medzi užívateľom a súbojov

Focus of the research: Microphysical properties of dust particles in the vast majority of comets can be deduced only using remote-sensing techniques based on the interaction of dust with solar radiation.
Cieľ práce: Mikrofyzikálne vlastnosti častíc prachu vo veľkej väčšine komét možno odvodiť len pomocou technológie diaľkového snímania založenej na interakcii prachu so slnečným žiarením.

Cytokines are small proteins released by cells that have specific effects on the interaction and communication between cells
Cytokíny sú malé proteíny uvoľňované bunkami, ktoré majú špecifické účinky na interakciu a komunikáciu medzi bunkami

However, these risks are characteristic of any business that is built on the interaction of several people.
Tieto riziká sú však charakteristické pre každú spoločnosť, ktorá je postavená na interakcii viacerých ľudí.

From the formal point of view, Labuda extended from video beyond action art- he created a social situation based on the interaction of co-workers and spectators.
Po formálnej stránke presiahol Labuda od videa do akčného umenia- vytvoril sociálnu situáciu založenú na interakcii spolupracovníkov aj divákov.

Development of novej diagnostic method for clinical oncology based on the interaction of DNA aptamers with proteins.
Vývoj progresívnej diagnostickej metódy pre klinickú onkológiu zalaženej na interakcii DNA aptamérov s proteínmi.

Annotation: The project is focused on the development of novel diagnostic method for clinical oncology based on the interaction of DNA aptamers with membrane proteins.
Anotácia: Projekt je zameraný na vývoj progresívnej diagnostickej metódy pre klinickú onkológiu založenej na interakcii DNA aptamérov s membránovými proteínmi.

Trap a PDF Trapping is a complex process that depends on the interaction of various color,
Vytváranie presahov je zložitý proces, ktorý závisí na interakciách rôznych faktorov farieb,

The process requires the player to solve puzzles based on the interaction with the mazes presented on panels around the island,
Hráč postupuje riešením hádaniek, ktoré sú založené na interakciách s mriežkami prezentovanými na paneloch okolo ostrova

Although no pharmacokinetic data on the interaction of lacosamide with alcohol are available,
Hoci nie sú k dispozícii žiadne farmakokinetické údaje o interakcii lakosamidu s alkoholom,

Recommendations on the interaction between Clomicalm and other medicaments are derived from studies in species other than dogs.
Poznatky o interakcii Clomicalmu s inými liekmi boli získané štúdiami na iných druhoch, než na psoch.

It focuses on the interaction with and external communication by CAs,
Tento protokol je zameraný na styk s príslušnými orgánmi

The European Commission publishes new guidelines on the interaction of the free movement of non-personal data with EU data protection standards.
Európska komisia vydala nové usmernenie o interakcii voľného toku neosobných údajov s pravidlami EÚ o ochrane údajov.

The focus is on the interaction with the vehicle and its functions through gestures,
Stredobodom pozornosti je interakcia s vozidlom a jeho funkciami prostredníctvom gest,

To this end, increased knowledge on the interaction between the climate, the biosphere,
Za účelom zvýšenia vedomostí o vzájomných vzťahoch medzi klímou, biosférou,

No clinical data are available on the interaction between IT chemotherapy and IT ziconotide.
K dispozícii nie sú žiadne klinické údaje o interakciách medzi IT chemoterapiou a IT zikonotidom.