SIGNIFICANT INTERACTION in Slovak translation

• významná interakcia
• signifikantná interakcia
• výrazné interakcie
• významné interakcie
• významnú interakciu
• signifikantné interakcie

Examples of using Significant interaction in English and their translations into Slovak

Since no effect on the systemic clearance was observed, a clinically significant interaction would not be expected between divalproex sodium prolonged release tablets and Xeplion intramuscular injection.
Keďže sa nepozoroval žiadny účinok na systémový klírens, nemala by sa očakávať žiadna klinicky signifikantná interakcia medzi tabletami divalproexu sodného s predĺženým uvoľňovaním a intramuskulárnou injekciou Xeplionu.

nitrazepam, lorazepam), clinically significant interaction with clarithromycin is unlikely.
nie je pravdepodobný vývoj klinicky významnej interakcie s klaritromycínom.

Clinically significant interaction resulting from an increase in the stomach pH due to the didanosine antacid component is unlikely
Klinicky významná interakcia, ktorá je dôsledkom zvýšeného pH v žalúdku z dôvodu antacidovej zložky didanozínu,

Saturn is the first planet to show significant interaction between its atmosphere and ring system," said James O'Donoghue, the study's lead
Saturn je prvá planéta, ktorá nám ukázala výrazné interakcie medzi svojou atmosférou a jej systémom prstencov,“ hovorí v tlačovom vyhlásení NASA James O'Donoghue,

There was a statistically significant interaction between the effect of edoxaban versus warfarin on the main study outcome(stroke/SEE) and renal function(p-value 0.0042; mITT, overall study period).
Medzi účinkami edoxabanu versus warfarínu na hlavný výstup štúdie a na renálnu funkciu(p-hodnota 0,0042, mITT, celkové obdobie štúdie) bola štatisticky významná interakcia(cievna mozgová príhoda/SEE).

Saturn is the first planet to show significant interaction between its atmosphere and ring system,” said James O'Donoghue, lead author of the study.
Saturn je prvá planéta, ktorá nám ukázala výrazné interakcie medzi svojou atmosférou a jej systémom prstencov,“ hovorí v tlačovom vyhlásení NASA James O'Donoghue, prvý autor štúdie v magazíne Nature.

However, the limited data available from a phase IIa study in HIV-infected patients suggest that no significant interaction is expected between nevirapine and APTIVUS co-administered with low dose ritonavir.
Avšak, obmedzené údaje dostupné z fázy II. a štúdie u HIV- infikovaných pacientov naznačujú, že žiadne signifikantné interakcie medzi nevirapínom a APTIVUSOM súčasne podávaným s nízkou dávkou ritonaviru sa neočakávajú.

Saturn is the first planet to show significant interaction between its atmosphere and ring system,” said James O'Donoghue, a postgraduate researcher
Saturn je prvá planéta, ktorá nám ukázala výrazné interakcie medzi svojou atmosférou a jej systémom prstencov,“ hovorí v tlačovom vyhlásení NASA James O'Donoghue,

In healthy subjects, no clinically significant interaction was shown between vandetanib(a single dose of 300mg)
U zdravých jedincov sa nepreukázali žiadne klinicky významné interakcie medzi vandetanibom(jednorazová dávka 300 mg) a silným inhibítorom CYP3A4,

Saturn is the first planet to show significant interaction between its atmosphere and ring system,” said James O'Donoghue, the paper's lead author
Saturn je prvá planéta, ktorá nám ukázala výrazné interakcie medzi svojou atmosférou a jej systémom prstencov,“ hovorí v tlačovom vyhlásení NASA James O'Donoghue,

had no clinically significant interaction with any of these classes.
nemal klinicky významné interakcie so žiadnym liekom z týchto skupín.

showed no clinically significant interaction.
nepreukázal žiadnu klinicky signifikantnú interakciu.

there was no significant interaction with bupropion after short-term administration of low doses of ritonavir(200 mg twice daily for 2 days), suggesting reductions in bupropion concentrations may have onset several days after initiation of ritonavir co-administration.
nepreukázala žiadna významná interakcia, čo naznačuje, že zníženie koncentrácií bupropionu môže nastúpiť niekoľko dní po začiatku súbežného podávania ritonaviru.

and there was no significant interaction between treatment assignments(P= .42).
a nedošlo k žiadnej významnej interakcii medzi priradeniami k liečbe(P= 0,42).

Clinically significant interactions with CYP2C9 substrates or inhibitors are not anticipated.
Klinicky významné interakcie so substrátmi alebo inhibítormi CYP2C9 nie sú predpokladané.

There are no known clinically significant interactions with other medicinal products or laboratory tests.
Neexistujú žiadne známe klinicky významné interakcie s inými liekmi alebo laboratórnymi testami.

There also were no significant interactions between the factors.
Rovnako nebola významná interakcia medzi sledovanými faktormi.

There were also no significant interactions between factors.
Rovnako nebola významná interakcia medzi sledovanými faktormi.

Clinically significant interactions of lansoprazole with nonsteroidal anti-inflammatory drugs
Klinicky významné interakcie lansoprazolu s nesteroidnými protizápalovými liekmi

Clinically significant interactions of stavudine or stavudine
Klinicky signifikantné interakcie stavudínu alebo kombinácie stavudín