IZBY SÚ UMIESTNENÉ in English translation

• rooms are located
• rooms are placed
• rooms are housed

Examples of using Izby sú umiestnené in Slovak and their translations into English

Niektoré izby sú umiestnené v novej časti hotela, ktorá bola postavená v roku 2013.
The room is located in the new part of the hotel which was built in 2008.

Niektoré izby sú umiestnené v druhej budove, o 4 vchody ďalej od hotelovej 24-hodinovej recepcie.
Some bedrooms are housed in a second building, 4 doors down from the hotel's 24-hour reception desk.

Izby sú umiestnené 4-6 m nad zemou,
The rooms are located 4-6 meters above the ground,

Izby sú umiestnené v jednej budove a každá má vlastnú súkromnú terasu s výhľadom do záhrady.
The Rooms are situated in one building and each has his own private terrace with Garden View.

Všetky izby sú umiestnené na prvom a druhom poschodí, všetky z nich s podlahami z tvrdého dreva
The rooms are located on the first and second floor,

Hotelové izby sú umiestnené okolo tradičného marockého vnútorného dvora domu,
The Elkennaria's guest rooms are set around a traditional Moroccan style courtyard,

Ak rada izby sú umiestnené- energetické toky cez ne voľne,
If a row of rooms are located- the energy flows through them freely,

Mnohé z týchto väčších izieb sú umiestnené v rohu budovy, skadiaľ sa naskytá prekrásny výhľad na pražské Staré Mesto.
Most of the rooms are located in the corner of the building boosting a splendid view of Prague Old Town.

Napriek tomu, že kuchyňa a obývacia izba sú umiestnené po plánovaní v jednej miestnosti,
Despite the fact that the kitchen and living room are located after planning in one room,

protipožiarnymi dverami s tridsaťminútovú požiarnou bezpečnostnou ochranou, na každej izbe je umiestnený hlásič požiaru,
with self-latching doors and protipožiarnymi with tridsat'minútovú fire safety protection, in every room is located a fire alarm,

Veľmi súkromné oblasti, ako sú toalety a mechanické izby, sú umiestnené do jadra.
Very private areas such as toilets, and mechanical rooms are enclosed within the core.

Naša svadobná izba je umiestnená na druhom poschodí nášho hotela, ľahko rozpoznateľná vďaka jej bielym dverám.
ROOM OVERVIEW Deluxe Room Our wedding room is situated on second floor, easily distinguished by it's white door.

Urobíme Ak systému, akú izby, každá izba je umiestnený na záznamovom médiu oddelene a môžeme dať grub,
If we make a system such rooms and each room is set separately on the recording we can put grub,

Penzióny 101 Penzión so štýlovými izbami je umiestnený v centre mesta Prešov.
Pensions The 101 Pension with stylish rooms is located in the center of Prešov.

Vzhľadom k tomu, izba je umiestnená v"rizikovej zóne" zaplavenia susedmi zhora,
Since the room is located in the"risk zone" of flooding by neighbors from the top,

Izby sú umiestnené v 2 budovách.
Rooms are located in 2 buildings.

Izby sú umiestnené na poschodí budovy.
Rooms are located on the floor of the building.

Dvojlôžkové izby sú umiestnené v prílohe.
Standard Double rooms are located in the annex.

Dve izby sú umiestnené na prvom poschodí.
Two rooms are located on the first floor.

Tieto izby sú umiestnené na nižších poschodiach.
These rooms are located on the lower floors.