MICROSOFT EXCELU in English translation

• microsoft excel

Examples of using Microsoft excelu in Slovak and their translations into English

zošit nebude vyzerať alebo fungovať rovnako, keď ho otvoríte v staršej verzii Microsoft Excelu. Obsah tohto článku.
work exactly the same way when you open it in an earlier version of Microsoft Excel. In this article.

Môžete naimportovať tabuľku s grafmi z Microsoft Excelu.
You can import a spreadsheet with charts from Microsoft Excel.

Ak vyberiete možnosť Excel, otvorí sa hárok Microsoft Excelu so vzorovým textom.
If you select Excel, a Microsoft Excel worksheet opens with sample text.

Objekty Microsoft Excelu, objekty z riadne registrovaných programov, ktoré podporujú OLE 2,0(OwnerLink)
Excel objects, objects from correctly registered programs that support OLE 2.0(OwnerLink),

zároveň robiť pravidelnú analýzu zásob pomocou Microsoft Excelu.
also do periodic inventory analysis by using Microsoft Excel.

Ak používate predvolený dátumový systém Microsoft Excelu pre systém Windows, argument text_dátumu musí predstavovať dátum
Using the default date system in Excel for Windows, date_text must represent a date from January 1,

Toto je na rozdiel od Microsoft Excelu, čo umožňuje zadať ľubovoľný počet mien
This is in contrast to Microsoft Excel, which lets you to enter any number of names

prepojením na inú tabuľku z iného zdroja údajov- napríklad zošita Microsoft Excelu, dokumentu Microsoft Wordu, textového súboru
linking to a table from another data source- such as a Microsoft Office Excel workbook, a Microsoft Office Word document,

vrátite údaje do Excelu, Microsoft Query poskytuje excelový zošit s informáciami o dotaze
return the data to Excel, Microsoft Query provides the Excel workbook with both the query

Medzi súbory prepojené s prezentáciou môžu patriť hárky Microsoft Office Excelu, ktoré sú prepojené s grafmi,
Files that are linked to your presentation can include Microsoft Office Excel worksheets that are linked to charts,

môžete uložiť do statickej webovej stránky, aby si používatelia mohli pozrieť vaše údaje Microsoft Office Excelu na internete.
that users can view your Microsoft Office Excel data on the World Wide Web.

Súbory. csv môžu čítať mnohé programy vrátane Microsoft Excelu.
Many programs can read. csv files, including Microsoft Excel.

vytvorí spreadsheety Microsoft Excelu alebo súbory CSV.
creates CSV or Microsoft Excel spreadsheets files.

Numbers môžete tiež používať na otváranie a úpravu tabuliek Microsoft Excelu.
You can also use Numbers to open and edit Microsoft Excel spreadsheets.

Funkcie sú vytvorené podľa funkcií Microsoft Excelu.
Functions are modeled after Microsoft Excel functions.

Príklad: Priame importovanie údajov z Microsoft Excelu do Accessu bez normalizácie môže viesť k vytvoreniu ďalších polí(stĺpcov).
For example, importing data directly from Microsoft Excel into Access without normalization can result in creation of additional fields(columns).

Tabuľka Microsoft Excelu je možno prepojená na lokalitu SharePoint Do excelovej tabuľky, ktorá je prepojená na lokalitu SharePoint, nie je možné pridať overenie údajov.
A Microsoft Excel table might be linked to a SharePoint site You cannot add data validation to an Excel table that is linked to a SharePoint site.

Výsledky môžete exportovať do Microsoft Excelu, aby ste mohli vykonať hĺbkovú analýzu,
You can export the results to Microsoft Excel for more in-depth analysis, as well as delete

Údaje môžete importovať z accessových počítačových databáz, súborov Microsoft Excelu, zdrojov údajov ODBC,
Import data from Access desktop databases, Microsoft Excel files, ODBC data sources,

napríklad funkcie makier Microsoft Excelu 4.0 a dialógové hárky Microsoft 5.0 nemožno v okne prehliadača zobraziť.
such as Microsoft Excel 4.0 Macro Functions and Microsoft 5.0 dialog sheets cannot be displayed in a browser window.