MIESTNE in English translation

• local
• regional
• locals

Examples of using Miestne in Slovak and their translations into English

Miestne a regionálne dôsledky rozvoja inteligentných sietí.
OPINION on local and regional consequences of the development of smart grids.

Miestne aj medzinárodné skupiny….
National and International Groups….

Využíva výlučne miestne obnoviteľné zdroje energie.
It also uses exclusively domestic renewable energy sources.

Miestne obyvateľstvo je pre turistov veľmi vítané.
The locals are very welcoming towards tourists.

Miestne ryby Ryby z koralových útesov.
Native fish Fish of coral reefs.

Miestne voľby sú dôležité.
City elections are important.

Miestne pivo a víno však tiež stojí za to ochutnať.
Domestic beer and wine will also be on tap.

Miestne zdravotné poisťovne.
National Health Insurance Board.

Miestne pivo v reštaurácii- 1,30 eur.
Domestic beer in a bar: $1.70.

Miestne obyvateľstvo je pre turistov veľmi vítané.
The locals are very welcoming to tourists.

Procto-Glyvenol sa používa pre miestne liečbu vonkajších
Procto-Glyvenol is indicated for the localized treatment of internal

Miestne zdravotné poisťovne(v holandčine).
National Health Insurance Board(in Dutch).

Miestne organizácie 50,00 €.
Community Organisation $50.00.

Miestne úrady sa sťažujú.
The locals are complaining.

Všetky miestne vlaky sú prevádzkované štátnymi železnicami SNCB/NMBS.
All domestic trains are operated by State Railways SNCB/NMBS.

Miestne kódy môžu byť rozčlenené na 10-miestne kódy nazývané„TARICové kódy“.
Digit codes can be broken down into 10-digit codes called"TARIC codes".

Dlhé a intenzívne miestne použitie môže viesť k systémovým účinkom.
Long-term intensive topical use may lead to systemic effects.

Miestne francúzske a nemecké nakladaní na BursaTransport.
Domestic French and German loads in BursaTransport.

Vďaka podpore EÚ môžu miestne finančné inštitúcie poskytovať podnikom dodatočné financovanie.
Because of the EU support the native monetary establishments can current additional financing to businesses.

Hoci majú miestne autobusy cestovný poriadok,
While the city has a state-of-the-art bus system,