NÁKLADY NA IMPLEMENTÁCIU in English translation

• implementation costs

Examples of using Náklady na implementáciu in Slovak and their translations into English

s.r.o. prijme vhodné opatrenia vrátane technických opatrení, pričom zohľadní dostupnú technológiu a náklady na implementáciu informovať ostatných prevádzkovateľov údajov,
pursuant to Article 17(1), DefineScope- taking into account the available technology and the implementation costs- shall take reasonable steps,

VNOÚ, tak prijme primerané opatrenia s ohľadom na dostupné technológie a náklady na implementáciu, aj technického druhu, s cieľom informovať zodpovedné osoby,
(1) GDPR, is obligated to erase these, he shall take measures, including technical measures, which are appropriate in light of the available technology and the implementation costs, to inform data processors who process the personal data that you,

zohľadní dostupnú technológiu a náklady na implementáciu informovať ostatných prevádzkovateľov údajov,
taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps,

GDPR povinná informovať o žiadosti dotknutej osoby o vymazanie a je taktiež povinná vymazať tieto údaje berúc do úvahy dostupnú technológiu a náklady na implementáciu, podnikne vhodné opatrenia,
GDPR, to erase the personal data, the Controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps,

spoločnosť Lexmark musí vzhľadom na dostupné technológie a náklady na implementáciu podniknúť primerané kroky,
Lexmark, taking into account available technology and the cost of implementation, must take reasonable steps,

tak prijme primerané opatrenia s ohľadom na dostupné technológie a náklady na implementáciu, aj technického druhu, s cieľom informovať zodpovedné osoby, ktoré spracúvajú osobné údaje, že vy ako dotknutá osoba od nich požadujete vymazanie všetkých
including technical measures, taking into account the available technology and implementation costs, to inform data processors who process the personal data that a data subject has requested them to delete all links to such personal data

tak prijme primerané opatrenia s ohľadom na dostupné technológie a náklady na implementáciu, aj technického druhu, s cieľom informovať zodpovedné osoby,
he shall take appropriate measures, taking into account the available technology and the implementation costs, Also of a technical nature,

zohľadní dostupnú technológiu a náklady na implementáciu informovať ostatných prevádzkovateľov údajov, ktorí spracúvajú uverejnené osobné údaje, že dotknutá osoba požiadala
taking into account the available technology and implementation costs, to inform other persons responsible for data processing who process the published personal data,

zohľadní dostupnú technológiu a náklady na implementáciu informovať ostatných prevádzkovateľov údajov,
taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps,

s prihliadnutím na dostupnú technológiu a náklady na implementáciu, aby informovala iných prevádzkovateľov, ktorí spracúvajú zverejnené osobné údaje,
taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures,

je taktiež povinná vymazať tieto údaje berúc do úvahy dostupnú technológiu a náklady na implementáciu, podnikne vhodné opatrenia,
to erase the personal data, the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps,

tak prijme primerané opatrenia s ohľadom na dostupné technológie a náklady na implementáciu, aj technického druhu, s cieľom informovať zodpovedné osoby,
to erase the personal data, we, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures,

prijme skupina uvex so zreteľom na dostupnú technológiu a náklady na implementáciu primerané opatrenia vrátane technických,
the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps,

tak prijme primerané opatrenia s ohľadom na dostupné technológie a náklady na implementáciu, aj technického druhu, s cieľom informovať zodpovedné osoby,
the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures,

tak prijme primerané opatrenia s ohľadom na dostupné technológie a náklady na implementáciu, aj technického druhu, s cieľom informovať zodpovedné osoby,
he has to take reasonable steps, taking into account the available technology and the cost of implementation, including technical measures,

berúc do úvahy dostupné technológie a náklady na implementáciu, aby informoval spracovateľa údajov,
taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps,

zohľadní dostupnú technológiu a náklady na implementáciu informovať ostatných prevádzkovateľov údajov,
taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps,

s prihliadnutím na dostupnú technológiu a náklady na implementáciu, aby informovala iných prevádzkovateľov, ktorí spracúvajú zverejnené osobné údaje,
taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures,

V záujme zabezpečenia zhody a zníženia nákladov na implementáciu návrh v čo najvyššej možnej miere využíva súčasnú architektúru systému Spoločenstva.
To ensure consistency and reduce implementation costs, the proposal makes use of the existing architecture of the Community scheme as much as possible.

Malo by to prispieť k ďalšiemu zníženiu nákladov na implementáciu prostriedkov EÚ, ako aj počtu chýb.
This should contribute to further reducing the costs of implementing EU funds as well as the number of errors.