NECHAJTE TO in English translation

• leave it
• let it
• keep it
• allow this
• just drop it
• take it
• knock it

Examples of using Nechajte to in Slovak and their translations into English

Nechajte to na tak dlho, ako je to možné,
Keep this covering as long as possible,

Nechajte to na Pána.
Leave this to the lord.

Nechajte to roztrhnúť v tejto vzrušujúcej hre.
Just let it rip in this exciting game.

Bojujte, ale nechajte to v sile vášho vzkrieseného Spasiteľa.
Strive, but let it be in the strength of your risen Saviour.

Nechajte to 10 minúta potom môžete slúžiť.
Leave for about 10 minutes then serve.

Prosím, nechajte to byť koniec svojho prejavu.
Please let that be the end of your speech.

Nechajte to tak.
Give it up.

Nechajte to tam.
Just leave it over there.

Nechajte to pre chudobných a cudzincov.
Leave them for the poor and the foreigners.

Nechajte to hrať.
Let that play.

Nechajte to na mňa.
You leave this to me.

Nechajte to pre chudobných a cudzincov.
Leave them for the poor and the alien.

Nechajte to na profesionálov, Poirot.
Leave this to the professionals, Poirot.

Nechajte to na obrazovke!
Just leave it on the screen!

Nechajte to decko tu!
You leave that baby here!

Nechajte to mix na jednej strane
Leave this mix to one side

Nechajte to tentoraz na iných.
Please don't leave it to others this time.

SÚVISIACE:“Nechajte to”: Uplatňovanie odpustenia vášmu každodennému životu.
RELATED:'Let it go': Applying forgiveness to your daily life.

Nechajte to na nás.
You leave that to us.

Nechajte to tak.
Just let it be.