NEPRESTÁVAJ in English translation

• keep
• don't stop
• stop
• do not quit
• cease
• continue
• do not stop
• don't quit
• do not cease

Examples of using Neprestávaj in Slovak and their translations into English

Neprestávaj dokazovať svoju existenciu,
Keep proving your existence,

A neprestávaj sa učiť niečo viac o tom, čo robíš.
And don't stop learning more about what you can do.

Neprestávaj sa modliť za svoje deti.
Continue to pray for your children.

Neprestávaj, kým nebudeš mať to, čo chceš.
Do not stop until you get what you want.

Neprestávaj snívať len preto, že si mal nočnú moru.".
Don't quit dreaming just because you had a nightmare.

Neprestávaj pozerať filmy.
Stop watching the films.

Neprestávaj klopať a dvere sa otvoria.
Keep knocking and your door will open.

Neprestávaj veriť v dobrotu ľudí.
Don't stop believing in the kindness of people.

Nech už trvá zlé obdobie akokoľvek dlho, neprestávaj veriť v lásku.
No matter how much your heart may hurt right now, continue to believe in love.

Neprestávaj snívať len preto, že si mal nočnú moru.".
Don't stop dreaming just because you have had a nightmare”.

No, tak teraz neprestávaj.
Well, don't quit now.

Nikdy neprestávaj hľadať to, po čom túžiš.
Never stop looking for whatever it is you want.

Neprestávaj sa hýbať.
Don't stop moving.

Neprestávaj klopať a dvere sa otvoria.
Keep knocking and the door will be opened.

Ak si to ešte nenašiel, neprestávaj hľadať.
If you have not yet found it, do not stop searching.

Bež tam, buď rýchlejší než oni a neprestávaj.
Ya get out there, you run their asses over and don't quit.

Nikdy neprestávaj hrať!
Never stop to play!

Prosím, neprestávaj sa snažiť.
Please don't stop trying.

Keď prechádzaš peklom, neprestávaj kráčať.- Churchil.
When you're going through hell, keep going.- Churchill.

Alebo,"ava, neprestávaj"?
Or,"ava, don't stop"?