Examples of using Neradi in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Knižných tipov pre ľudí, ktorí neradi čítajú.
Top Ten Books for Someone Who Doesn't Like to Read….Niektorí ľudia jednoducho neradi prehrávajú.
Sú celkom priateľskí, ale neradi ich nechávajú sami.
They are quite friendly, but doesn't like to be left all alone by themselves.Chlapec, ktorého máte v tíme strašne radi, ale proti ktorému neradi hráte.
The man you love to play with, but hate to play against.pretože RiRi neradi núti nás čakať.
because RiRi doesn't like to make us wait.Niektorí ľudia neradi prehrávajú.
Some people hate to lose.Je pravda, že žiarlí na svoje veci a neradi sa podelí o veľa.
She's very possesive of her things and doesn't like to share.Sú to psi, ktorí neradi zostávajú sami.
These dogs hate to be alone.Ženy neradi robia rozhodnutia.
Women HATE to make decisions.Že deti neradi pijú čisté vody.
Most of the children did not like to drink plain water.Ktorého máte v tíme strašne radi, ale proti ktorému neradi hráte.
Jej rodičia o nej neradi hovorili.
But her mother didn't like to talk about it.Ale ja som si myslell, že tam neradi chodia anjelské zvieratá.
But I thought angemals didn't like to go there.Neradi veci vyhadzujeme.
Neradi vás obťažujeme.
Lekári väčšinou neradi vidia, keď tehotné ženy absolvujú náročnejšie cesty.
Doctors like to see most pregnant women getting movement.Neradi chodíte rýchlo?
Like to to go fast?Žiaľ, niektorí lekári neradi prijímajú návrhy od svojich podriadených.
Neradi bývajú sami, najradšej sú v spoločnosti ostatných.
Neradi sa zoznamujete s cudzími ľuďmi?
Do you like to meet strangers?
