HATE in Czech translation

• nenávist
• štve
• nesnášíš
• nesnášet
• hate
• nesnášej
• nesnášim
• nesnášela
• nesnášíme
• nenávistnou
• nenávidím
• nesnáším
• nerad
• nesnesl

Examples of using Hate in English and their translations into Czech

What if I hate her because she's beautiful, more beautiful than I am?
Krásnější než já? Co když ji budu nesnášet, protože bude krásná?

Rayna would hate us all Packed in her kitchen like this.
Rayna by nás všechny nesnášela, namačkané takhle v kuchyni.

I have heard. I would hate for a conflict of interest to arise.
Slyšel jsem. Nesnesl bych konflikt zájmů na vzestupu.

And we hate her reality show.
A my nesnášíme její reality show.

No. Hate people being late.
Kdepak. Nesnášim lidi, co choděj pozdě.

What's the use? Hate me now, hate me later,
Nesnášej mě teď, nebo později, všichni mě nakonec nenávidí,

Well, in my humble opinion, Hate'Em, time
No, dle mého skromného názoru, Hate'Eme, čas

I know you hate me right now, but I… I will do it.
Udělám to. Vím, že mě teď nesnášíš, ale.

Afterwards, he sent her hate messages about getting left out on the action.
Potom jí napsal nenávistnou zprávu, protože uprostřed odešla.

But I would hate myself if I didn't let you follow your dreams.
Ale nesnášela bych se, kdybych tě nenechala jít za svými sny.

I freakin' hate that kid. Ha!
Sakra, jak já nesnášim toho kluka. Ha!

I would hate to think that I detained you from your affairs.
Nesnesl bych pomyšlení, že vás zdržuji od vašich záležitostí.

And there is nothing us Brits hate more than a clothing emergency.
A nic nesnášíme víc než krizi v oblékání, my Britové.

Hate me now, hate me later,
Nesnášej mě teď, nebo později,

That depends what you're gonna tell me to do, Hate'Em.
To záleží na tom, co řekneš, abych udělal, Hate'Eme.

I know you hate me, I just wanted to make sure you're okay.
Chtěl jsem se jen ujistit, že jsi v pořádku. Vím, že mě nesnášíš.

No, I would really hate myself more if I let him get away again.
Ne, sebe bych nesnášela víc, kdybych ho nechala znova zmizet.

A zombie hate group.
Nenávistnou skupinou vůči zombie.

Fuckin' hate it.
Nesnášim ho.

They-They hate that kind of surprise.
Nesnášej tenhle druh překvapení.